千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《八公山忆廉颇》
《八公山忆廉颇》全文
发布时间:2025-12-06 12:54:04 宋 / 李曾伯   形式: 五言律诗  押[歌]韵

在楚犹在赵,始终同一颇。

晚年犹矍铄,劲气肯消磨。

非老无能也,如时不利何。

汉皇还拊髀,用壮莫蹉跎。

(0)
拼音版原文全文
gōngshānlián
sòng / céngbǎi

zàichǔyóuzàizhàoshǐzhōngtóng

wǎnniányóujuéshuòjìnkěnxiāo

fēilǎonéngshí

hànhuángháiyòngzhuàngcuōtuó

注释
在:表示地点。
楚犹在赵:指在楚国和赵国的经历。
始终:一直。
同一颇:保持同样的状态。
晚年:老年时期。
犹矍铄:仍然精神饱满。
劲气:坚韧的精神。
消磨:被消耗或减弱。
非老无能也:并不是因为年纪大了就无能。
如:如果。
时不利:时运不佳。
何:怎么办。
汉皇:汉朝的君主。
还:尚且。
拊髀:拍打大腿表示感慨。
用壮:正值壮年。
莫蹉跎:不要耽误时间。
翻译
在楚国的时候还在赵国,始终保持着同样的精神风貌。
到了晚年依然精神焕发,坚韧的意志不肯被岁月消磨。
并不是因为年纪大了就无能为力,只是时运不济又能怎么办呢。
汉朝的君主也会拍着大腿感叹,正值壮年的人啊,不要虚度光阴。
鉴赏

这首诗描绘了一位老将军的英勇形象和对时局的无奈感慨。开篇“在楚犹在赵,始终同一颇”表明尽管身处不同的地区(楚、赵),但心志坚定,不曾改变。这位老将军即使到了晚年,“矍铄”二字形容其精神状态依旧锐利无比,充满了战斗力和决心。"劲气肯消磨"则透露出他内心的不甘平庸,即便年事已高,也不愿意看到自己的勇气和力量有所减退。

然而,老将军也深感"非老无能也,如时不利何"表达了他对现实环境的无力感。尽管自己并未真正失去能力,但因为时代的不利,自己的才能无法得到施展,这种无奈也是对个人英雄主义的一种反思。

最后两句“汉皇还拊髀,用壮莫蹉跎”则是老将军对于过去辉煌历史的回忆,以及对当前状态的哀叹。"汉皇"指的是强大的汉朝,而"还拊髀"则是形容过去英雄时代的英勇气概;"用壮莫蹉跎"则是在强调即使到了老年,也不愿意看到自己变得迟缓和无力。

整首诗通过老将军的自述,展现了个人对荣耀与衰败、力量与无力的深刻感悟,同时也反映出时代变迁下英雄人物的悲壮情怀。

作者介绍
李曾伯

李曾伯
朝代:宋   字:长孺   号:可斋   籍贯:要亦戛戛异   生辰:1198年-1268年

李曾伯(1198年-1268年),字长孺,号可斋。原籍覃怀(今河南沁阳附近),南渡后寓居嘉兴(今浙江嘉兴)。南宋中晚期名臣、词人,太宰李邦彦之后。其词喜用慷慨悲壮之调,抒发忧时感世之情,自称“愿学稼轩翁(辛弃疾)”《四库提要》称其“才气纵横,颇不入格,要亦戛戛异人,不屑拾慧牙后”。有《可斋杂稿》等传世。 
猜你喜欢

春朝阁中作

夜听阁外雨,朝看阁外山。

青苍百余里,拱揖襟带间。

霭霭春云薄,悠悠野径还。

偶然纵遐瞩,适与心为欢。

高陇麦已秀,谷鸟声犹寒。

群动各顺时,胡为闭荆关。

(0)

莫愁湖

莫愁湖上正黄昏,浅渚无风堕白蘋。

江水淘残终古恨,烟花销尽美人魂。

经霜叶褪秋山色,环带河流晚涨痕。

惆怅桥东无限意,几回清梦落遥村。

(0)

云山洞

常思探胜迹,今日始跻攀。

林静意俱远,岩空身亦闲。

人烟连洞壑,仙窟自云山。

细路从兹识,长歌数往还。

(0)

题翁斋堂秋林觅句图

风高振林木,坠叶纷如雨。

鸿雁初来宾,蟋蟀声在宇。

幽人动遐思,清吟良独苦。

悠悠孰知音,空山有樵父。

(0)

石舫二首·其二

从来刳木取轻浮,上水偏迟下水遒。

石舫虽然艰动转,却如砥柱峙中流。

(0)

宿芦江与胡滨夜话

十万风林拥一篝,武平横瑟此高楼。

江村霜重租宜橘,野淀烟深梦可鸥。

读画自超名世想,买山预作结隣谋。

明年二月春潮嫩,莫使垂杨负钓舟。

(0)
诗词分类
竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风
诗人
阳枋 陈淳 杨芳灿 赵鼎臣 李吕 杨起元 毕仲游 张嗣纲 释元肇 孙绪 洪刍 陈霆 郑文康 郭翼 郭奎 卫宗武 夏良胜 俞士彪
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com