诸葛诞谋非是诞，令狐愚计未为愚。
豺狼颈项何堪抱，千载犹悲误托孤。
《咏史·其一司马宣王》全文
- 翻译
- 诸葛亮的计划并非真的愚蠢，令狐愚的计策也并非真愚昧。
像豺狼一样的人怎可托付重任，千年以后仍然让人悲叹他的孤注一掷。
- 注释
- 诞：本义为出生，这里指计划看似荒谬。
谋：计谋，策略。
令狐愚：虚构人物，与诸葛亮形成对比。
计：计策，策略。
未为愚：并非真正的愚笨。
豺狼：比喻凶残的人。
颈项：脖子，引申为关键职位或信任。
何堪：怎能承受，怎能被托付。
千载：千年，形容时间长远。
误托孤：错误地把重任托付给不合适的人。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈普的《咏史(其一)司马宣王》，通过对历史人物诸葛诞和令狐愚的评价，表达了对决策者智谋运用的深刻反思。"诸葛诞谋非是诞"，指出诸葛诞的计策并非真正愚蠢，可能被误解或误用；"令狐愚计未为愚"，同样暗示令狐愚的策略并非表面上的愚笨，可能有其深意。"豺狼颈项何堪抱"，以豺狼比喻野心勃勃的人物，表达对将权柄交付这类人的担忧；"千载犹悲误托孤"，强调历史上类似托孤的错误抉择，即使过了千年，仍让人感到悲哀。整体上，这首诗通过咏史，揭示了权力交接与决策的重要性，以及选择合适人选的必要性。
- 作者介绍
-
陈普
陈普（公元一二四四年至一三一五年）生于宋理宗淳祐四年，卒于元仁宗延祐二年，年七十二岁。居石堂山。入元，隐居教授，从学者数百人。三辟为本省教授，不起。当聘主云庄书院。晚居莆中，造就益众。普著述有石堂遗稿四卷，《四库总目》行于世。朝代：宋
- 猜你喜欢
- 诗词赏析