春入池亭好，风光暖更鲜。
寻芳行不困，逐胜坐还迁。
细草乱如发，幽禽鸣似弦。
苔文翻古篆，石色学秋天。
花落能漂酒，萍开解避船。
暂来还愈疾，久住合成仙。
迸笋支阶起，垂藤压树偏。
此生应借看，自计买无钱。
《题宣义池亭》全文
- 拼音版原文全文
题 宣 义 池 亭 唐 /姚 合 春 入 池 亭 好 ，风 光 暖 更 鲜 。寻 芳 行 不 困 ，逐 胜 坐 还 迁 。细 草 乱 如 发 ，幽 禽 鸣 似 弦 。苔 文 翻 古 篆 ，石 色 学 秋 天 。花 落 能 漂 酒 ，萍 开 解 避 船 。暂 来 还 愈 疾 ，久 住 合 成 仙 。迸 笋 支 阶 起 ，垂 藤 压 树 偏 。此 生 应 借 看 ，自 计 买 无 钱 。
- 翻译
- 春天来临，池塘亭阁景色宜人，阳光温暖，景色更加鲜艳。
漫步寻觅芬芳，游兴不减，只为追逐美景，座位也随着变换。
细草繁密如头发，幽静的鸟儿鸣叫声如同琴弦。
青苔的纹路像古老的篆书，石头的颜色仿佛秋天的景色。
花瓣飘落，能令酒香更浓，浮萍散开，能避开船只。
短暂来访，身心舒畅，久居于此，仿佛能成仙。
新竹破土而出，支撑着台阶，垂下的藤蔓偏向大树。
我这一生应该多来看看这样的景色，可惜囊中羞涩，买不起这里的美景。
- 注释
- 春：春季。
池亭：池塘和亭子。
暖：温暖。
寻芳：寻找芳香。
迁：移动。
细草：细小的草。
幽禽：幽静的鸟儿。
苔文：苔藓的纹理。
石色：石头的颜色。
花落：花瓣落下。
萍开：浮萍分开。
愈疾：治愈疾病。
仙：神仙。
迸笋：新竹破土而出。
垂藤：垂下的藤蔓。
计：计划。
无钱：没有钱。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅春天池亭的美丽图景，充满了生机与活力。"春入池亭好，风光暖更鲜"表达了春季到来后，池塘边的亭子变得更加迷人，阳光和煦，照耀着整个环境，使得光线更加明媚。
"寻芳行不困，逐胜坐还迁"则表现了诗人在这美好景致中漫步，不感疲惡，追寻着一处处的美景，坐在那里流连忘返。这里的“寻芳”指的是寻找花朵之美，“逐胜”是追随每一个美好的景色。
"细草乱如发，幽禽鸣似弦"通过对比，将细软的野草比作杂乱的头发，而隐秘深处鸟儿的叫声则似琴弦上的旋律，营造出一种静谧而和谐的自然氛围。
"苔文翻古篆，石色学秋天"中，“苔文”指的是苔藓覆盖的痕迹，“古篆”是古老的砖石，这里形容着岁月留下的痕迹，而“石色学秋天”则描绘了石头在秋日阳光下的颜色，表达了一种历史悠久与自然和谐共存的意境。
"花落能漂酒，萍开解避船"中的“花落能漂酒”，可能是指花瓣轻盈，如同能够漂浮在水面上的酒杯，而“萍开解避船”则形容了水面的萍菜张开，可以作为避难的舟船。这里诗人通过对自然景物的细腻描绘，展现了一种超脱世俗的生活态度。
"暂来还愈疾，久住合成仙"表达了短暂地在这样的环境中停留可以治愈心灵上的疾病，而长期居住则仿佛能与自然合为一体，达到一种仙境般的境界。
"迸笋支阶起，垂藤压树偏"描绘了一种生长旺盛的植物景象，“迸笋”是竹子发芽的样子，“支阶起”则形容着这些新生的竹笋支持着台阶，而“垂藤压树偏”则展现了藤蔓下垂，甚至压弯了树枝，这一切都显得生机勃勃。
"此生应借看，自计买无钱"则是诗人感叹自己虽然没有能力拥有这样的美好环境，但至少可以暂时欣赏，借此获得心灵的满足。这里的“自计”即是自我计算，表明诗人的自知之明。
总体来说，这首诗通过对春日池塘景色的细腻描绘，展现了诗人对于自然美好的感受和追求，以及一种超脱物质欲望、寄情于山水之间的生活态度。
- 作者介绍
-
姚合
姚合，陕州硖石人。生卒年均不详，约唐文宗太和中前后在世。以诗名。登元和十一年（公元八一六年）进士第。初授武功主簿，人因称为姚武功。调富平、万年尉。宝历中，（公元八二六年左右）历监察御史，户部员外郎。出任荆、杭二州刺史。后为给事中，陕、虢观察使。与马戴、费冠卿、殷尧藩、张籍游，李频师事之。诗与贾岛齐名，号称“姚、贾”。仕终秘书监。合著有诗集十卷，《新唐书艺文志》及选王维、祖咏等十八人诗，为极玄集一卷，又摭古人诗联，叙其措意，各有体要，撰诗例一卷，（均《唐才子传》）并传于世。朝代：唐 号：称“姚 籍贯：陕州硖石
- 猜你喜欢
邺都引
君不见魏武草创争天禄，群雄睚眦相驰逐。
昼携壮士破坚阵，夜接词人赋华屋。
都邑缭绕西山阳，桑榆汗漫漳河曲。
城郭为虚人代改，但有西园明月在。
邺傍高冢多贵臣，娥眉?睩共灰尘。
试上铜台歌舞处，唯有秋风愁杀人。
思旧
闲日一思旧，旧游如目前。
再思今何在，零落归下泉。
退之服硫黄，一病讫不痊。
微之鍊秋石，未老身溘然。
杜子得丹诀，终日断腥膻。
崔君誇药力，经冬不衣绵。
或疾或暴夭，悉不过中年。
唯予不服食，老命反迟延。
况在少壮时，亦为嗜欲牵。
但耽荤与血，不识汞与铅。
饥来吞热物，渴来饮寒泉。
诗役五藏神，酒汨三丹田。
随日合破坏，至今粗完全。
齿牙未缺落，肢体尚轻便。
已开第七秩，饱食仍安眠。
且进杯中物，其馀皆付天。