千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《凤箫曲》
《凤箫曲》全文
发布时间:2025-12-04 23:17:21 唐 / 沈佺期   形式: 古风

八月凉风动高阁,千金丽人捲绡幕。

已怜池上歇芳菲,不念君恩坐摇落。

世上荣华如转蓬,朝随阡陌暮云中。

飞燕侍寝昭阳殿,班姬饮恨长信宫。

长信宫,昭阳殿,春来歌舞妾自知,秋至帘栊君不见。

昔时嬴女厌世纷,学吹凤箫乘彩云。

含情转睐向萧史,千载红颜持赠君。

(0)
注释
八月:农历八月。
凉风:秋风。
高阁:高楼。
捲:卷起。
绡幕:轻纱窗帘。
怜:怜惜。
歇:凋零。
君恩:君王的恩情。
荣华:荣华富贵。
转蓬:飘忽不定的蓬草。
昭阳殿:汉代宫殿名。
班姬:班婕妤。
长信宫:汉代宫殿名。
秋至:秋天到来。
帘栊:窗帘。
君不见:你却看不见。
嬴女:秦始皇的女儿。
世纷:世间纷扰。
含情:含情脉脉。
萧史:古代传说中的仙人。
赠君:赠予你。
翻译
八月的凉风吹过高高的楼阁,千金美女卷起轻纱窗帘。
她怜惜池边花朵凋零,却忘了君王恩情正消逝。
世上的荣华如飘忽的蓬草,早晨还在田间小路,傍晚已在云端。
飞燕在昭阳殿侍奉皇帝,班姬在长信宫满心哀怨。
长信宫和昭阳殿,春天的歌舞我知道,秋天的寂寥你却看不见。
昔日的赢女厌倦世间纷扰,学会吹奏凤箫乘云而去。
她含情脉脉看向萧史,千年红颜只为你留存。
鉴赏

在这首诗中,诗人以精美的笔触描绘了一幅生动的宫廷生活图景。开篇“八月凉风动高阁,千金丽人捲绡幕”两句,通过凉风拂过高耸的宫阙和丽人的行动,营造出一种清凉而又富贵的氛围。紧接着,“已怜池上歇芳菲,不念君恩坐摇落”表达了诗人对逝去美好时光的留恋以及对失去恩爱的无奈。

“世上荣华如转蓬,朝随阡陌暮云中”则是深刻地揭示了荣华富贵的虚幻和无常。接下来的“飞燕侍寝昭阳殿,班姬饮恨长信宫”通过对古代名臣名妇生活场景的描绘,进一步强调了诗人对过往美好时光的怀念。

在最后,“长信宫,昭阳殿,春来歌舞妾自知,秋至帘栊君不见”中,诗人通过对春夏之交与深秋两种不同的生活场景的对比,表达了时间流逝带来的孤独和无奈。而“昔时嬴女厌世纷,学吹凤箫乘彩云。含情转睐向萧史,千载红颜持赠君”则是对古代美女嬴女的怀念,她曾厌倦尘世纷扰,追求超凡脱俗的生活,现在诗人将自己的深情投射到她的历史形象上,表达了对美好事物永恒不朽的向往。

总体而言,这首诗通过描绘宫廷生活中的繁华与寂寞,表现了诗人对于过往美好的怀念以及对于荣华无常的深刻感悟。

作者介绍
沈佺期

沈佺期
朝代:唐   字:云卿   籍贯:相州内黄(今安阳市内黄县)   生辰:约656 — 约715

沈佺期(约656—约715),字云卿,相州内黄(今安阳市内黄县)人,唐代诗人。与宋之问齐名,称“沈宋”。善属文,尤长七言之作。擢进士第。长安中,累迁通事舍人,预修《三教珠英》,转考功郎给事中。坐交张易之,流驩州。稍迁台州录事参军。神龙中,召见,拜起居郎,修文馆直学士,历中书舍人,太子少詹事。开元初卒。建安后,讫江左,诗律屡变,至沈约、庾信,以音韵相婉附,属对精密,及佺期与宋之问,尤加靡丽。
猜你喜欢

薛二十池亭

每个树边消一日,绕池行匝又须行。

异花多是非时有,好竹皆当要处生。

斜竖小桥看岛势,远移山石作泉声。

浮萍著岸风吹歇,水面无尘晚更清。

(0)

赠人二首·其一

金炉烟里要班头,欲得归山可自由。

每度报朝愁入阁,在先教示小千牛。

(0)

送山人二首·其一

嵩山古寺离来久,回见溪桥野叶黄。

辛苦老师看守处,为悬秋药闭空房。

(0)

宫词一百首·其六十八

未明东上阁门开,排仗声从后殿来。

阿监两边相对立,遥闻索马一时回。

(0)

宫词一百首·其六十一

内宴初秋入二更,殿前灯火一天明。

中宫传旨音声散,诸院门开触处行。

(0)

自和书秋

陇首斜飞避弋鸿,颓云萧索见层空。

汉宫夜结双茎露,阊阖凉生六幕风。

湘女怨弦愁不禁,鄂君香被梦难穷。

江边两桨连歌渡,惊散游鱼莲叶东。

(0)
诗词分类
小学必背 初中必背 高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节
诗人
胡煦 叶李 郑常 陈翥 沈荃 苏小小 杜淹 仇靖 彭端淑 李陵 杨嗣复 宋教仁 富嘉谟 吴西逸 周容 庄忌 茅坤 曹希蕴
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com