未明东上阁门开，排仗声从后殿来。
阿监两边相对立，遥闻索马一时回。
《宫词一百首·其六十八》全文
- 注释
- 未明：天未亮，黎明时分。
东上阁门：皇宫东侧的主门。
排仗声：仪仗队行进时的声响。
后殿：宫殿后面的殿堂。
阿监：指太监，古代宫中的侍从人员。
相对立：面对面站立。
遥闻：远远地听见。
索马：召唤马匹，准备出发的信号。
一时回：一同，同时转回身。
- 翻译
- 天未亮时东边宫门打开，仪仗队的声音从后殿传来。
太监们两边对立而站，远远听到召唤马匹的声音，同时转身返回。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种皇宫早晨的景象，通过细腻的笔触展现了古代宫廷生活的一隅。"未明东上阁门开"一句，设定了时间是在黎明前夕，东边天色渐渐亮起之时，宫中的高阁大门开始打开，这个场景给人一种庄严肃穆的感觉。
紧接着"排仗声从后殿来"，则是通过声音的描写，传达了皇宫中军事仪式即将开始的氛围。排列整齐的武器和盔甲发出的金属碰撞声，预示着一种威严与力量。
"阿监两边相对立"，这里的“阿监”指的是宫中的侍卫或女官，他们分立在两侧，保持警惕的姿态。这不仅强化了前文的肃穆氛围，也凸显出皇宫生活中严谨的规矩和纪律。
最后一句"遥闻索马一时回"，通过远处传来的寻找马匹的声音，暗示着某种紧急情况的发生，或许是皇帝即将外出，需要侍从们迅速准备好一切。这不仅展示了宫廷生活中的紧迫感，也反映出了侍卫们对皇上命令的即刻响应。
总体而言，这首诗通过对早晨宫中景象的细腻描绘，展现了一幅生动的古代宫廷图卷，同时也反映了当时社会的严苛礼仪和军事化管理。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
新营小斋凿地炉辄成五言三十七韵
霜降百工休，居者皆入室。
墐户畏初寒，开炉代温律。
规模不盈丈，广狭足容膝。
轩窗共幽窳，竹柏助蒙密。
辛勤惭巧宦，穷贱守卑秩。
无术政奚为，有年秋屡实。
文书少期会，租讼省鞭抶。
地僻与世疏，官闲得身佚。
荆蛮苦卑陋，气候常壹郁。
天日每阴翳，风飙多凛凓。
衰颜惨时晚，病骨知寒疾。
蛮床倦晨兴，篮舆厌朝出。
南山近樵采，僮仆免呵叱。
禦岁畜蹲鸱，馈客荐包橘。
霜薪吹晶荧，石鼎沸啾唧。
披方养丹砂，候节煎秋朮。
西邻有高士，轗轲卧蓬荜。
鹤发善高谈，鲐背更炙熨。
披裘屡相就，束缊亦时乞。
传经伏生老，爱酒杨雄吃。
晨灰煖馀杯，夜火爆山粟。
无言两忘形，相对或终日。
微生慕刚毅，劲强早难屈。
自从世俗牵，常恐天性失。
仰兹微官禄，养此多病质。
省躬由一言，无枉慕三黜。
因知吏隐乐，渐使欲心窒。
面壁或僧禅，倒冠聊酒逸。
螟蛉轻二豪，一马齐万物。
启期为乐三，叔夜不堪七。
负薪幸有瘳，旧学颇思述。
兴亡阅今古，图籍罗甲乙。
鲁册谨会盟，周公彖凶吉。
详明左丘辩，驰骋马迁笔。
金石互铿鍧，风云生倏忽。
豁尔一开卷，慨然时掩帙。
浮沈恣其间，适若遂聱耴。
吾居谁云陋，所得乃非一。
五斗岂须惭，优游岁将毕。
《新营小斋凿地炉辄成五言三十七韵》【宋·欧阳修】霜降百工休，居者皆入室。墐户畏初寒，开炉代温律。规模不盈丈，广狭足容膝。轩窗共幽窳，竹柏助蒙密。辛勤惭巧宦，穷贱守卑秩。无术政奚为，有年秋屡实。文书少期会，租讼省鞭抶。地僻与世疏，官闲得身佚。荆蛮苦卑陋，气候常壹郁。天日每阴翳，风飙多凛凓。衰颜惨时晚，病骨知寒疾。蛮床倦晨兴，篮舆厌朝出。南山近樵采，僮仆免呵叱。禦岁畜蹲鸱，馈客荐包橘。霜薪吹晶荧，石鼎沸啾唧。披方养丹砂，候节煎秋朮。西邻有高士，轗轲卧蓬荜。鹤发善高谈，鲐背更炙熨。披裘屡相就，束缊亦时乞。传经伏生老，爱酒杨雄吃。晨灰煖馀杯，夜火爆山粟。无言两忘形，相对或终日。微生慕刚毅，劲强早难屈。自从世俗牵，常恐天性失。仰兹微官禄，养此多病质。省躬由一言，无枉慕三黜。因知吏隐乐，渐使欲心窒。面壁或僧禅，倒冠聊酒逸。螟蛉轻二豪，一马齐万物。启期为乐三，叔夜不堪七。负薪幸有瘳，旧学颇思述。兴亡阅今古，图籍罗甲乙。鲁册谨会盟，周公彖凶吉。详明左丘辩，驰骋马迁笔。金石互铿鍧，风云生倏忽。豁尔一开卷，慨然时掩帙。浮沈恣其间，适若遂聱耴。吾居谁云陋，所得乃非一。五斗岂须惭，优游岁将毕。
https://www.ahchsz.com/shici/scnLy.html