锦衣旋剖苞中实，栀面俄回镜里春。
始信中华禁酒国，不如南粤主林神。
金盘惟送渠矜贵，糟瓮酣眠子任真。
赤脚蹈冰聊取快，谁能拥妓坐重茵。
《次林卿槟榔韵二首·其二》全文
- 翻译
- 华丽的衣服快速剥开包裹着的果实，栀子花的香气突然在镜子中映现春天的气息。
现在我深信中国是禁酒之国，还不如南方粤地尊崇林神以酒为神。
金盘只用来盛放他们珍贵的美酒，而你则沉醉于酒瓮中，随性自在。
光着脚踩在冰冷中寻求片刻欢愉，又有谁能像这样搂着妓女坐在软垫上呢？
- 注释
- 锦衣：华丽的衣服。
旋剖：快速剥开。
栀面：栀子花的香气。
俄回：突然出现。
中华禁酒国：指中国有禁酒的传统。
南粤：古代中国南方的一个地区，这里泛指南方。
林神：可能指代南方对酒的崇拜。
金盘：精致的托盘。
渠矜贵：他们视为珍贵的东西。
糟瓮：装酒的大坛子。
子任真：形容人随性自在。
赤脚：光着脚。
聊取快：暂时寻求快乐。
妓：古代的娱乐工作者。
重茵：厚实的垫子或地毯。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家刘克庄的作品，名为《次林卿槟榔韵二首（其二）》。从艺术风格来看，这是一首咏春之作，其语言优美，意境独特。
开篇“锦衣旋剖苞中实”，用鲜明生动的笔触描绘了花朵盛开的情景，花瓣如同织就的锦缎一般展现其内在的丰满与精致。紧接着“栀面俄回镜里春”则将自然界的春色与人间美好的容颜相提并论，通过镜中映照出的栀子花（也可理解为桃花或其他开放的花朵），表达了对春天美景无限的赞叹。
以下两句“始信中华禁酒国，不如南粤主林神”则转向了对传统文化的反思与怀念，通过提及古代禁酒制度和南方地区（南粤）尊崇自然之神的习俗，展示了诗人对于纯真自然状态的向往。
“金盘惟送渠矗贵，糟瓮酣眠子任真”中，诗人描绘了一种高雅脱俗的生活情景。金盘中的美酒只为那些品格高尚的人而流转，而普通的酒器中浸泡着的酒，则是平凡之人的慰藉，反映出诗人对人生的感悟和对真挚生活态度的追求。
最后，“赤脚蹈冰聊取快，谁能拥妓坐重茵”则通过赤脚行走在冰冷中寻找快乐，以及与风尘女子共享柔软床褥的情景，表达了诗人对于自由放纵生活态度的向往和对世俗束缚的反叛。
总体来看，这首诗融合了咏春、怀古、品酒、追求真挚生活等多重主题，以其深邃的思想内涵和精巧的艺术手法，展现了一位宋代文人的情感世界和审美趣味。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢
五月初三日，王静安自沉颐和园昆明湖中。毕命越五日，余偕桥川、子雍、小平、绥方出西郊，访其故居。为诗吊之
掩泪犹过西郭村，朅来今日始知门。
寻常蹊径多污渎，绝代湖山隐缭垣。
名地得人相托死，哀禽衔木可偿怨。
徒闻朴学悲君者，独有纲常不敢言。