吴越东风起，江南路，芳草绿争春。
倚危楼纵目，绣帘初卷，扇边寒减，竹外花明。
看西湖、画船轻泛水，茵幄稳临津。
嬉游伴侣，两两携手，醉回别浦，歌遏南云。
有客愁如海，江山异，举目暗觉伤神。
空想故园池阁，卷地烟尘。
但且恁、痛饮狂歌，欲把恨怀开解，转更销魂。
只是皱眉弹指，冷过黄昏。
《风流子》全文
- 注释
- 东风：春季的风。
江南路：江南的道路。
芳草绿：绿油油的草地。
倚危楼：靠着高高的楼台。
绣帘：装饰华丽的窗帘。
寒减：感到凉意减轻。
西湖：中国著名的湖泊，这里指代美景。
别浦：河流入海处，此处指送别之地。
故园：故乡。
烟尘：比喻战乱或动荡不安的景象。
痛饮狂歌：尽情饮酒唱歌。
销魂：形容极度悲伤或快乐。
- 翻译
- 吴越之地刮起了东风，江南的道路，绿草如茵争春色。
站在高楼之上放眼望去，绣帘刚刚卷起，微风带来凉意，竹林外花朵盛开。
欣赏着西湖上轻轻荡漾的画船，人们安稳地靠近渡口。
游玩的伙伴们手牵手，喝醉后告别水边，歌声直上南天云霄。
有个客人愁绪深如海，面对江山异景，却感到黯然神伤。
只能空想故乡的池塘楼阁，眼前却是满目烟尘。
暂且放开心怀痛饮高歌，试图排解心中的愤恨，却反而更加心碎。
只是皱眉叹息，连黄昏都显得寒冷凄清。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个春日江南的美丽景象，诗人在倾盆露台上眺望远方，心中却充满对往昔岁月的怀念和离愁。诗中的意象丰富，情感深沉，是一首集观察、回忆与情感表达于一体的佳作。
开篇“吴越东风起”直接点明时令和地点，让人仿佛听到了春风中草木的生长声响。接着，“江南路，芳草绿争春”则描绘了一幅生机勃勃的画面，展示了江南特有的春色。
“倚危楼纵目，绣帘初卷”中的“危楼”不仅是眺望远方的高处，也象征着诗人心境的孤寂与渴望。而“绣帘初卷”则透露出一丝春意盎然之感。
“扇边寒减，竹外花明”表现了春日里的温度变化和植物生长的情景。这里的“寒减”暗示着春天的微冷，而“竹外花明”则是对春光下的自然美景的描绘。
“看西湖、画船轻泛水，茵幄稳临津”中的“西湖”名胜非凡，让人联想起无数诗词中描绘的美丽湖光。画舫轻盈地在水面上滑动，是对当下景象的生动写照。
“嬉游伴侣，两两携手，醉回别浦，歌遏南云”则是对友人同游时的情景描绘，这些画面充满了诗意和温馨，但也透露出一丝离愁。
“有客愁如海，江山异，举目暗觉伤神”中，“愁如海”形象地表达了诗人心中的忧郁，而“江山异”则是对时光流转、人事变迁的无奈感受。
“空想故园池阁，卷地烟尘”一句，是诗人对往日美好记忆的怀念，那些已经随风而逝的岁月，只能在心中回味。
最后，“但且恁、痛饮狂歌，欲把恨怀开解，转更销魂。只是皱眉弹指，冷过黄昏”则是诗人面对离愁和往日情感的无奈，虽想以酒浇愁，却只能在沉醉中暂时忘却，而实质上，那些心中的忧伤并未真正消解。
- 作者介绍
-
朱敦儒
朱敦儒（1081－1159），字希真，洛阳人。历兵部郎中、临安府通判、秘书郎、都官员外郎、两浙东路提点刑狱，致仕，居嘉禾。绍兴二十九年（1159）卒。有词三卷，名《樵歌》。朱敦儒获得“词俊”之名，与“诗俊”陈与义等并称为“洛中八俊”（楼钥《跋朱岩壑鹤赋及送闾丘使君诗》）朱敦儒著有《岩壑老人诗文》，已佚；今有词集《樵歌》，也称《太平樵歌》，《宋史》卷四四五有传。今录诗九首。朝代：宋 字：希真 籍贯：洛阳 生辰：1081－1159
- 猜你喜欢
病中独坐
千秋桥畔桑麻村，槐阴覆砌绿映门。
关门谁觅病居士，掩书不读愔不言。
明窗养石作幽伴，苍骨孤瘦栖秋痕。
潇湘洞庭入眼界，念随鱼鸟芦花根。
端知此想无是处，聊遣幻变驱昏烦。
请言居士往少壮，烹羊炰羔酒拍盆。
离骚百过亦径醉，万事形影如空尊。
襄阳老孟识此意，数凭楚些招其魂。
秖今流落口吻燥，病乃乘间排吾阍。
病多诸念反衰冷，念冷却觉丹田温。
此田不应供喜怒，外物稂莠那可存。
诛稂去莠要及早，俗虑可吐不可吞。
鸡犬相闻太古末，居士中有五亩园。
舒迟不称子男服，要须结佩纫芳荪。