索寞红芳又一年，老郎空解惜春残。
才闻莺啭誇杨柳，已被蝉声哭牡丹。
壮志休磨三尺剑，白头谁藉两梁冠。
酒樽何必劳人劝，且折馀花更尽欢。
《暮春》全文
- 注释
- 索寞：寂寞、孤独。
红芳：盛开的花朵。
老郎：老者。
惜春残：惋惜春天的消逝。
莺啭：黄莺鸣叫。
杨柳：柳树。
蝉声：蝉鸣。
牡丹：象征富贵的花卉。
壮志：豪情壮志。
三尺剑：泛指长剑。
白头：满头白发。
两梁冠：古代官员或贵族的冠冕。
酒樽：酒杯。
劳人劝：劝酒。
尽欢：尽情欢乐。
- 翻译
- 寂寞的花朵又度过了一年，我这老者只能徒然感叹春天的消逝。
刚刚听到黄莺在柳树间鸣叫，转眼间又被蝉鸣声淹没，仿佛在为凋谢的牡丹哭泣。
壮志不再磨砺手中的三尺宝剑，满头白发也无需再戴那华贵的双梁冠。
何必还要别人劝酒，不如折下剩下的花朵，尽情享受欢乐。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅暮春时节的画面，抒发了对逝去美好时光的怀念与惆怅。"索寞红芳又一年"一句，表明时间流逝，春天的花朵再次凋零，带有一种岁月匆匆、物是人非的情感体验。"老郎空解惜春残"则进一步深化了这种情感，"老郎"自指，显示诗人对春光易逝的无奈与叹息。
接下来的"才闻莺啭誇杨柳，已被蝉声哭牡丹"两句，以生动的自然景象展示了时间的流转和生命的脆弱。"莺啭"指的是燕子的鸣叫，而"蝉声"则是指蝉虫的鸣响，这两个声音交织在一起，形成了一幅暮春的音响画卷，同时也让人感受到季节更迭中生命的短暂。
诗人的内心世界通过"壮志休磨三尺剑，白头谁藉两梁冠"这两句得以展现。"壮志"指的是年轻时的雄心壮志，而现在则是"白头"，头发已经变白，这显示了时间对人生的影响和诗人的自我反思。"三尺剑"与"两梁冠"都是象征性的物品，分别代表着武力和学问，但现在都已无法触及，表现出壮志未酬、功业未就的无奈。
最后的"酒樽何必劳人劝，且折馀花更尽欢"则是诗人的自我安慰。面对生命如过客的过程，诗人选择了以饮酒和折花来释放自己的情感，虽不能挽留岁月，但仍旧希望在有限的时间里寻找片刻的快乐。
整首诗通过春天景物的描绘，表达了对逝去时光的怀念，以及面对人生无常时的自我安慰与解脱。
- 作者介绍
-
王禹偁
王禹偁(chēng,954年-1001年)：北宋白体诗人、散文家、史学家。字元之，济州钜野(今山东菏泽市巨野县)人。太平兴国八年进士，历任右拾遗、左司谏、知制诰、翰林学士。敢于直言讽谏，因此屡受贬谪。宋真宗即位，召还，复知制诰。后贬至黄州，故世称王黄州，后又迁蕲州病死。王禹偁为北宋诗文革新运动的先驱，文学韩愈、柳宗元，诗崇杜甫、白居易，多反映社会现实，风格清新平易。朝代：宋 字：元之 籍贯：济州巨野（今山东省巨野县） 生辰：954—1001
- 猜你喜欢
寄吕惠卿吉甫兼简林伯通
踆踆门外马，客至知谓谁。
昔面尚未逢，那论心相知。
揖客拜上堂，谢客辱弗遗。
寒暑相问酬，唯诺坐无为。
静默近尤远，多言足瑕玼。
勉从客所论，还顾所学非。
念此废无益，对书坐长嘻。
独思同怀子，念远莫见之。
岂无寄我书，岁晚若苦迟。
闻颇困王事，岂无闲暇时。
况有同僚贤，相期在书诗。
人生天地间，常恐食所縻。
去就两莫谋，会合宁有期。
余病不自乐，旧学益以隳。
近者非所同，远者劳梦思。
江水日夕东，道途宛而夷。
寄书当在勤，无谓往还稀。
夏日平居奉寄崔伯易兼简朱元弼·其一
天风变春和，昼日差夏永。
门阑闭无事，燕雀去益静。
纷翻诗书帙，弃散懒收整。
时来就枕卧，复可取窥省。
心恬逐物闲，迹阔与世屏。
鲜鲜南山暖，秀色在脩岭。
苟嫌安坐慵，还可远游骋。
自缘智能薄，反得闲暇幸。
交朋久相远，疏懒欲谁警。
还东野诗
吾于古人少所同，惟识韩家十八翁。
其辞浩大无崖岸，有似碧海吞浸秋晴空。
此老颇自负，把人常常看。
于时未尝有誇诧，只说东野口不乾。
我生最迟暮，不识东野身。
能得韩老低头拜，料得亦是无量文章人。
前日杜子长，借我孟子诗。
三日三夜读不倦，坐得脊折臀生肢。
旁人笑我苦若是，何为竟此故字纸。
童子请我愿去烧，此诗苦涩读不喜。
吾闻旁人笑，叹之殊不已。
又畏童子言，藏之不敢示。
奈何天下俱若然，吾与东野安得不泯焉。