逃空每喜足音闻，之子相逢真可人。
知友无非大父行，求君须向古人伦。
蛮烟倾盖情如故，蜀茧题诗墨尚新。
文采风流百不俗，更馀笔力挽千钧。
《和谢单推宋卿惠诗》全文
- 拼音版原文全文
和 谢 单 推 宋 卿 惠 诗 宋 /黄 公 度 逃 空 每 喜 足 音 闻 ，之 子 相 逢 真 可 人 。知 友 无 非 大 父 行 ，求 君 须 向 古 人 伦 。蛮 烟 倾 盖 情 如 故 ，蜀 茧 题 诗 墨 尚 新 。文 采 风 流 百 不 俗 ，更 馀 笔 力 挽 千 钧 。
- 翻译
- 每次听到你的脚步声，我都会感到欣喜，你这个人真是让人愉快。
真正的朋友就像祖父辈的人一样值得信赖，请求你时，应效仿古人的道德典范。
即使在异乡的烟雾中相遇，我们的情谊依然如故，蜀地的丝线书写的诗句墨迹还很新鲜。
你的才情风度与众不同，文采出众，剩下的笔力还能支撑起千钧重担。
- 注释
- 逃空：形容空旷无人的地方。
每喜足音闻：每当听到你的脚步声就感到欢喜。
之子：这个人。
大父行：像祖父辈那样值得尊敬的行为。
古人伦：古代的道德规范。
蛮烟：异乡的烟雾，可能指异地相见。
蜀茧：蜀地的丝线，代指珍贵的信物。
文采风流：才华横溢，风度翩翩。
挽千钧：比喻力量强大，能承担重大责任。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人黄公度的作品《和谢单推宋卿惠诗》。诗中，诗人表达了对友人宋卿的赞赏和欣喜之情。首句“逃空每喜足音闻”描绘了诗人对于宋卿来访的期待与喜悦，仿佛在寂静中听到朋友的脚步声就感到格外欣慰。接着，“之子相逢真可人”直接赞美宋卿的人格魅力，称其为难得的好友。
“知友无非大父行”一句，将宋卿比作德高望重的长辈，暗示他的品行值得尊敬。诗人鼓励宋卿向古人学习，寻求智慧和道德的典范。“蛮烟倾盖情如故”形象地表达了两人深厚的友情，即使身处异地，友情依旧如初。“蜀茧题诗墨尚新”则以蜀地的特产为媒介，赞美宋卿的才情，他的诗篇墨迹犹新，显示出其创作的热情和才华。
最后两句“文采风流百不俗，更馀笔力挽千钧”高度评价宋卿的文采风流，认为他的文章不仅风格独特，而且具有强大的影响力，仿佛能用笔墨之力改变乾坤。整首诗洋溢着对友人的敬佩和友情的珍视，展现了诗人深厚的艺术鉴赏力和对友情的深情厚谊。
- 作者介绍
-
黄公度
黄公度（1109～1156）字师宪，号知稼翁，莆田（今属福建）人。绍兴八年进士第一，签书平海军节度判官。后被秦桧诬陷，罢归。除秘书省正字，罢为主管台州崇道观。十九年，差通判肇庆府，摄知南恩州。桧死复起，仕至尚书考功员外郎兼金部员外郎，卒年四十八，著有《知稼翁集》十一卷，《知稼翁词》一卷。朝代：宋 号：知稼翁 籍贯：莆田（今属福建） 生辰：1109～1156
- 猜你喜欢
拟古诗三十首·其十潘安仁岳
我本志烟霞，拔茅非所希。
一朝荷明扬，俨与诸公陪。
混玉既心恧，妨贤亦面怩。
无禆人或容，岂不畏虚縻。
以此解组黻，天陵驾言归。
东山有美林，秀荫发华滋。
登皋偶舒啸，临流或赋诗。
弱不胜耒耜，课耕常及时。
自谓可终年，越畔无外思。
孰谓十行降，复俾百里司。
既已承明命，宁令为茧丝。
此邦颇知礼，朱博治异齐。
临水每有悟，淆之浊匪宜。
钩距我不能，所能尚无为。
登城眄广原，阡陌绿依依。
巾车循鄙乡，姜芋分町畦。
男耕而妇织，民和讼亦稀。
弦歌或可听，卓鲁安足期。
夫子傥相过，能无笑割鸡。