千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《长安客舍叙邵陵旧宴寄永州萧使君五首·其一》
《长安客舍叙邵陵旧宴寄永州萧使君五首·其一》全文
发布时间:2025-12-05 23:29:46 唐 / 曹唐   形式: 古风  押[东]韵

邵陵佳树碧葱茏,河汉西沈宴未终。

残漏五更传海月,清笳三会揭天风。

香熏舞席云鬟绿,光射头盘蜡烛红。

今日却怀行乐处,两床丝竹水楼中。

(0)
注释
邵陵:地名,古代楚国的都城。
碧葱茏:形容树木青翠繁茂。
河汉:银河。
宴未终:宴会还没有结束。
残漏:夜深时分的漏壶滴水声。
海月:指遥远的月亮,象征远方或神秘。
清笳:清脆的胡笳声。
揭天风:吹动天空的风,形容声音高亢。
香熏:香气缭绕。
云鬟绿:形容女子的秀发如绿色云朵。
头盘:宴席上的第一道菜。
蜡烛红:红色的蜡烛。
今日:现在。
行乐处:过去欢乐的地方。
丝竹:弦乐器和竹制管乐器,泛指音乐。
水楼:建在水边的楼阁,常有优美景色。
翻译
邵陵的美景树木翠绿繁茂,银河西沉宴会还未结束。
深夜漏壶滴答声中传来海月的清辉,清越的胡笳声三次响起,吹动着天边的风。
香气缭绕在舞席上,舞女们的发髻如同绿色的云朵,烛火映照下,头盘的蜡烛红得耀眼。
此刻我怀念起往日的欢乐场景,那是在两床丝竹伴奏的水楼之中。
鉴赏

这首诗描绘了一场在长安客舍中回忆邵陵旧宴的温馨情景。诗人通过对自然景物的描述,表达了对美好时光和亲朋好友聚会的怀念之情。

"邵陵佳树碧葱茏,河汉西沈宴未终"两句,勾勒出一幅宴会尚未结束的画面。佳树如织,宴席延续至夜深时,显示了宴会的热闹与宾主之间的情谊。

"残漏五更传海月,清笳三会揭天风"两句,则通过对时间和音乐的描写,增添了一份超脱尘世的意境。残留的夜晚时光被海上明亮的月光所点缀,而清脆的笳声在宴会中三度奏响,如同揭开了通往天风的神秘之门。

"香熏舞席云鬟绿,光射头盘蜡烛红"两句,细腻地描绘了宴会中的景象。舞席上飘散着香气,与绿色的云鬓交织在一起,而头饰上的光辉与蜡烛的红光相互映照,营造出一种热烈而又雅致的氛围。

"今日却怀行乐处,两床丝竹水楼中"最后两句,则是诗人对过往美好时刻的追忆。在今天,诗人心中所怀念的是那份在水边楼阁中与亲朋共享的欢乐,那些弹奏丝竹的声音犹如流淌的清泉,令人心旷神怡。

整首诗通过对景物和情感的细腻描绘,展现了诗人深厚的情感和丰富的想象力,是一首集怀旧、意境与艺术性于一体的佳作。

作者介绍
曹唐

曹唐
朝代:唐

曹唐,唐代诗人。字尧宾。桂州(今广西桂林)人。生卒年不详。初为道士,后举进士不第。咸通(860~874)中,为使府从事。曹唐以游仙诗著称,其七律《刘晨阮肇游天台》、《织女怀牵牛》、《萧史携弄玉上升》等17首,世称"大游仙诗"。《唐才子传》称他"作《大游仙诗》50篇",则当有遗佚。其七绝《小游仙诗九十八首》,尤为著名。
猜你喜欢

雨边对菊

一片东篱菊,凄凉风雨边。

花虽黄似旧,发更白于前。

把酒伤今日,登高忆去年。

渊明曾作令,相对亦无钱。

(0)

竹石园堂酒边即事

到此须终日,相忘醉不成。

一天惟有月,万籁绝无声。

鱼口萍吞吐,萤光草晦明。

夜阑重秉烛,犹对石棋枰。

(0)

同吴心云避暑

寺在深山里,轩窗面面嘉。

画图看水石,僧供款茶瓜。

台蚁搬生饭,池鱼喷落花。

何人溪上住,竹林两三家。

(0)

谢远方诸友下访

远友相寻意极浓,尽言专访老吟翁。

来从千里求诗去,愧我全无一句工。

(0)

杂兴·其一

檐雀啾啾无歇时,几回衔食喂雏归。

羽毛长得完全后,子母东西各自飞。

(0)

句·其三十

峡猿朝夕听,此地类巴黔。

(0)
诗词分类
爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天
诗人
潘尼 谢道韫 武则天 杭世骏 杨素 端方 陈尧佐 崔国辅 李治 黄巢 赵时春 方文 华幼武 包世臣 赵雍 王实甫 谢庄 张廷玉
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com