驱车何日闲，扰扰路岐间。
岁暮自多感，客程殊未还。
亭皋汝阳道，风雪穆陵关。
腊后寒梅发，谁人在故山。
《途中有怀》全文
- 注释
- 何日：何时。
闲：悠闲。
扰扰：纷繁。
路岐：道路。
岁暮：年末。
自多感：感触很多。
客程：旅途。
殊未还：尚未返回。
亭皋：路边的亭子。
汝阳道：地名，汝阳的道路。
风雪：风雪天气。
穆陵关：古代关隘。
腊后：农历十二月之后。
寒梅发：梅花开放。
故山：故乡。
- 翻译
- 何时才能不忙碌，驾车在纷繁的道路间闲游。
年末时分感触颇多，旅途还未结束，未能回家。
汝阳道上的亭台，穆陵关外风雪交加。
腊月之后寒梅绽放，又有谁人独自在故乡?
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人温庭筠的作品，表达了诗人旅途中的感慨和对故乡的怀念。首句“驱车何日闲，扰扰路岐间”描绘了诗人在旅途中不断前行的情景，而“岁暮自多感，客程殊未还”表达了年关将至，诗人仍然在外漂泊的孤独感受。"亭皋汝阳道，风雪穆陵关"则是对途经之地自然环境的描写，通过“风雪”二字营造出一种寒冷萧瑟的氛围。
最后两句“腊后寒梅发，谁人在故山”中，“腊后”指的是冬至之后，而“寒梅发”则是对梅花在严寒中独自绽放的一种描写，这里梅花象征着坚韧不拔和孤傲的品格。"谁人在故山"一句表达了诗人对于家乡的思念，似乎是在问，那个知心的人还留在那片熟悉而又遥远的地方。
整首诗通过对自然景物的细腻描写，以及对时间流逝和空间距离的感慨，展现了诗人深沉的情感和丰富的内心世界。
- 作者介绍
-
温庭筠
温庭筠（约812年-约866年），本名岐，艺名庭筠，字飞卿，男，汉族，唐代并州祁县（今山西省晋中市祁县）人，晚唐时期诗人、词人。唐初宰相温彦博之后裔。出生于没落贵族家庭，富有天赋，文思敏捷，每入试，押官韵，八叉手而成八韵，有“温八叉”之称。温庭筠多次考进士均落榜，一生恨不得志，行为放浪。曾任随县和方城县尉，官至国子监助教。然恃才不羁，又好讥刺权贵，多犯忌讳，取憎于时，故长被贬抑，终生不得志。朝代：唐 字：飞卿 籍贯：太原祁（今山西祁县东南） 生辰：约812—866
- 猜你喜欢
途中感兴
悠悠涉长途，西日照禾黍。
回首睇关山，故乡在何许。
秋风吹栎林，忧思莫能禁。
同怀不可见，日暮空沈吟。
方矜美少年，倏忽伤丑老。
百年能几何，况复不长保。
存者日已少，逝者日已多。
荣华亦难恃，薤露有遗歌。