千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《春近》
《春近》全文
发布时间:2025-12-05 04:06:40 宋 / 陆游   形式: 七言律诗  押[真]韵

短褐枯筇老病身,龙钟也复喜新春。

已知不解多年住,且作都无一事人。

檐角鸟声呼醉梦,室中花气袭衣巾。

朝来更有欣然处,一箸山蔬胜八珍。

(0)
翻译
穿着破旧的粗布衣,手持枯筇老迈身躯,即使行动不便,也对新春充满欢喜。
虽然知道多年无法久留,暂且做个无所事事之人。
屋檐下鸟儿鸣叫唤醒梦境,室内花香弥漫在衣物间。
早晨又有一份欣喜,简单的山野蔬菜胜过珍贵的八珍佳肴。
注释
短褐:破旧的粗布衣。
枯筇:枯萎的竹杖。
龙钟:年老体衰。
新春:新年。
不解:无法理解或停留。
多年:长久的时间。
都无一事:无所事事。
檐角:屋檐的一角。
鸟声:鸟儿的叫声。
呼醉梦:唤醒梦境。
室中:室内。
花气:花香。
袭衣巾:弥漫在衣物上。
欣然:愉快的样子。
一箸:一筷子。
山蔬:山野蔬菜。
八珍:古代指珍贵的菜肴。
鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《春近》,描绘了诗人年老体衰但依然对新春充满喜悦之情。首句“短褐枯筇老病身”,通过“短褐”和“枯筇”(简陋的衣物和拐杖)形象地刻画出诗人衰老的生活状态。然而,“龙钟也复喜新春”,即使行动不便,诗人仍对春天的到来感到欣喜。

第二句“已知不解多年住”,表达了诗人意识到自己年事已高,可能无法长久居住世间。接着,“且作都无一事人”,他选择放下事务,享受闲适的生活态度。屋檐下鸟儿的叫声唤起他的梦境,室内花香飘散,令人心旷神怡。

尾联“朝来更有欣然处,一箸山蔬胜八珍”,诗人以朴素的山野蔬菜为乐,认为其胜过珍贵的佳肴,流露出他对简朴生活的满足和对自然之美的欣赏。整首诗情感真挚,展现了诗人虽老而乐观,对生活仍有热爱与感恩的态度。

作者介绍
陆游

陆游
朝代:宋   字:务观   号:放翁   籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)   生辰:1125—1210

陆游(1125年—1210年),字务观,号放翁,汉族,越州山阴(今绍兴)人,南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际,少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时,参加礼部考试,因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后,赐进士出身,历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职,因坚持抗金,屡遭主和派排斥。乾道七年(1171年),应四川宣抚使王炎之邀,投身军旅,任职于南郑幕府。
猜你喜欢

春晚即事

晴雨都无定,东君似不知。

蜗涎篆蝌蚪,燕语译侏离。

花事付杯酒,桑阴落茧丝。

柴门久关闭,吟思浩无涯。

(0)

馆娃宫

金绣鸳鸯绿锦裀,水精帘底净无尘。

君王醉枕香红软,人隔重江正卧薪。

(0)

舟中负暄次赵吏部韵

燠燠耀红轮,熙熙曝背人。

晴消两岸雪,满载一船春。

天地温存意,江湖冷落身。

因思献君去,欢喜整乌巾。

(0)

偕承旨野庄公学士刘东崖侍讲张西岩游庆寿寺憩僧窗有作

金碧楼台护紫霞,一尘不到小窗纱。

老僧倚杖对疏竹,童子抱琴眠落花。

风起乱飞千万蝶,日斜閒啄两三鸦。

自知不是名缰客,消得曹溪一滴茶。

(0)

回衡山县望南岳呈御史完颜正夫修撰庞夷简·其一

雨洗松阴绿未乾,今朝山下倚阑干。

一天露重月华湿,七十二峰生翠寒。

(0)

玄猿哭处江天暮,白雁来时泽国秋。

(0)
诗词分类
游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪
诗人
顾可久 苏伯玉妻 邯郸淳 苏蕙 陈璧 缪彤 宇文融 贾黄中 蒋恭棐 黄虞稷 梁克家 陈居仁 王自中 崔莺莺 林升 张祎 杨虞卿 陈善
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com