索漠齐安郡，从来著放臣。
如何风雪里，更送独归人。
《伯父《送先人下第归蜀》诗云：「人稀野店休安枕，路入灵关稳跨驴。」安节将去，为诵此句，因以为韵，作小诗十四首送之·其一》全文
- 注释
- 索漠：荒凉。
齐安郡：古代地名，今湖北黄州一带。
从来：向来，一直以来。
著放臣：被流放到此的官员。
如何：为何，怎能。
风雪里：恶劣的天气。
更：还，又。
独归人：孤独的归者。
- 翻译
- 在这荒凉的齐安郡，向来以放逐的臣子闻名。
在这样的风雪天气中，还要独自一人踏上归途。
- 鉴赏
这两句诗出自北宋文学家苏轼的作品，是在送别时抒发的情感。诗中的“索漠齐安郡”表达了对远方朋友所在地的怀念，"从来著放臣"则是说这份情谊如同古代贬官流放之人，对所到之处都有一份深厚的感情寄托。
第二句“如何风雪里，更送独归人”则形象地描绘了送别时的艰难和不舍，朋友在风雪交加中孤独地返回，这种场景让人感到更加心酸。诗人通过这种描述，展现了对即将离去之人的关切以及送别时内心的复杂情感。
整首诗语言简洁，意境深远，充分体现了苏轼在《送先人下第归蜀》一诗中所表达的情感主题，即对于朋友离别的不舍和对其安全归来的祝愿。
- 作者介绍
-
苏轼
苏轼（1037年1月8日—1101年8月24日），字子瞻，又字和仲，号铁冠道人、东坡居士，世称苏东坡、苏仙。汉族，眉州眉山（今属四川省眉山市）人，祖籍河北栾城，北宋文学家、书法家、画家。嘉祐二年（1057年），苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年（1080年），因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使。朝代：宋 字：子瞻 号：铁冠道人 籍贯：眉州眉山（四川省眉山市）
- 猜你喜欢