草树荒凉门半开，管祠人去不曾来。
漫装舒国簪貂坐，何似钟山策蹇回。
后世诗名高北斗，向时国论冷残灰。
近儒作记存东庑，一丈寒碑立翠苔。
《题荆公祠》全文
- 拼音版原文全文
题 荆 公 祠 宋 /徐 宝 之 草 树 荒 凉 门 半 开 ，管 祠 人 去 不 曾 来 。漫 装 舒 国 簪 貂 坐 ，何 似 钟 山 策 蹇 回 。后 世 诗 名 高 北 斗 ，向 时 国 论 冷 残 灰 。近 儒 作 记 存 东 庑 ，一 丈 寒 碑 立 翠 苔 。
- 注释
- 草树：形容草木凋零。
荒凉：无人打理，显得空旷。
门半开：门没有完全关上。
管祠人：看守祠庙的人。
不曾来：从未出现过。
漫装：随意打扮。
舒国簪貂坐：穿着官服，坐着貂皮垫。
何似：哪里比得上。
钟山策蹇回：在钟山拄杖而归，意指隐居。
后世诗名：后人的诗名。
高北斗：超过北斗星，形容极高。
向时：当时。
国论：国家的议论。
冷残灰：被遗忘，如同冷灰。
近儒：近来的学者。
作记：撰写事迹。
存东庑：保存在东厢房。
一丈寒碑：高大的石碑。
立翠苔：上面长满青苔。
- 翻译
- 草木凋零，门半掩着，看守祠庙的人已经很久没来了。
随意地穿着官服，坐在貂皮垫上，哪里比得上在钟山策杖而归的自在。
他的诗名在后世高过北斗，当时的国家议论却像冰冷的残灰般被遗忘。
近来的学者写下了他的事迹，保存在东厢房里，一丈高的石碑上长满了青苔。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅荆公祠的荒凉景象，祠堂门户半开，看守者久未现身，显得空寂无人。诗人感慨地想象如果荆公（王安石）能像当年骑驴归隐那样，坐在简朴的环境中，或许更能体现他的本色。诗人称赞荆公的诗才，认为其名声超越北斗，而他在世时的政论却未能得到当时的认同，犹如冷落的残灰。最后，诗人提到后世学者虽有记录，但祠堂中仅有一座寒碑，被翠苔覆盖，更显孤独与岁月的痕迹。整体上，这首诗表达了对历史人物的敬仰和对世事变迁的深沉思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
柳枝词咏篙水溅妓衣
半额微黄金缕衣，玉搔头袅凤双飞。
从教水溅罗裙湿，还道朝来行雨归。
薄幸·眼波横秀
眼波横秀。
乍睡起、茸窗倦绣。
甚脉脉、阑干凭晓，一握乱丝如柳。
最恼人、微雨慳晴，飞红满地春风骤。
记帕折香绡，簪敲凉玉，小约清明前后。
昨梦行云何处，应只在、春城迷酒。
对溪桃羞语，海棠贪困，莺声唤醒愁仍旧。
劝花休瘦。
看钗盟再合，秋千小院同携手。
回文锦字，寄与知他信否。