春风九十日，一半已销磨。
准拟看花少，依稀咏雪多。
官车犹戴炭，抱鹊不离窠。
向此兴都尽，戴家谁复过。
《十五日雪三首·其三》全文
- 翻译
- 春天总共九十天，已经过去了一半。
原打算欣赏花朵的时间少，却不知不觉吟咏起雪景更多。
官员的车子还留有冬天取暖的木炭，抱着喜鹊的人不愿离开鸟巢。
面对这样的景象，兴致全无，戴家还有谁会再来呢？
- 注释
- 春风：春天的风。
九十日：九十天。
销磨：消逝，减少。
准拟：原打算。
看花：赏花。
依稀：隐约，仿佛。
官车：官员的马车。
戴炭：装载木炭取暖。
抱鹊：抱着喜鹊。
向此：对着这样的景象。
兴都尽：兴致全无。
谁复过：还有谁会再来。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人梅尧臣的《十五日雪三首》中的第三首，描绘了春天里春风和煦但又短暂，以及诗人对春光消逝的感慨。首句“春风九十日，一半已销磨”形象地写出春天只有三个月左右，而现在已经过去了一半，暗示了时光流逝之快。接下来，“准拟看花少，依稀咏雪多”表达了诗人原打算在春光中欣赏花朵，但实际上因春雪频繁，吟咏雪景的诗篇反而增多，反映出诗人对春雪的喜爱和无奈。
“官车犹戴炭，抱鹊不离窠”两句，通过官车还需装载木炭取暖，以及喜鹊仍坚守巢穴不愿离开的情景，进一步渲染了春寒料峭的氛围。最后，“向此兴都尽，戴家谁复过”表达出诗人面对这样的景象，原有的兴致已经消散殆尽，感叹戴家（可能是指友人或自家）恐怕再无暇来访赏景。
整体来看，这首诗以细腻的笔触描绘了春天的短暂与变化，寓含了诗人对时光易逝的感慨和对自然景色的深情。
- 作者介绍
-
梅尧臣
梅尧臣（1002年5月31日—1060年5月27日），字圣俞，世称宛陵先生，汉族，宣州宣城（今安徽省宣城市宣州区）人。北宋著名现实主义诗人，给事中梅询从子。梅尧臣初以恩荫补桐城主簿，历镇安军节度判官。于皇祐三年（1051年）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年（1060年），梅尧臣去世，年五十九。朝代：宋 籍贯：宣州宣城（今属安徽） 生辰：1002～1060
- 猜你喜欢
送潭州陆户曹之任
三语又为掾，大家闻屈声。
多年名下人，四姓江南英。
衡岳半天秀，湘潭无底清。
何言驱车远，去有蒙庄情。
太原旅怀呈薛十八侍御齐十二奉礼
前来称英隽，有食主人鱼。
后来曰贤才，又受主人车。
伊予亦投刺，恩煦胡凋疏。
既睹主人面，复见主人书。
糊口百家周，赁庑三月馀。
眼见寒序臻，坐送秋光除。
西日惄饥肠，北风疾絺裾。
升堂有知音，此意当何如。