幽园有嘉植，盛夏乃繁阴。
竹节见青眼，榴花开赤心。
楼高可遐览，地近无远寻。
时能卜胜地，于此盍朋簪。
《幽园》全文
- 拼音版原文全文
幽 园 宋 /晁 公 溯 幽 园 有 嘉 植 ，盛 夏 乃 繁 阴 。竹 节 见 青 眼 ，榴 花 开 赤 心 。楼 高 可 遐 览 ，地 近 无 远 寻 。时 能 卜 胜 地 ，于 此 盍 朋 簪 。
- 注释
- 幽园：僻静的园林。
嘉植：优良的植物。
盛夏：炎热的夏天。
繁阴：茂密的树荫。
竹节：竹子的节疤。
青眼：比喻青翠的颜色或生机。
榴花：石榴花。
赤心：比喻鲜艳的红色，象征热情。
楼高：楼阁高耸。
遐览：远望。
地近：地理位置近。
无远寻：无需寻找远处。
卜胜地：选择好地方。
盍：何不。
朋簪：朋友聚会。
- 翻译
- 幽静的园林中有美好的植物，盛夏时节绿荫茂密。
竹竿上节节可见青翠的眼睛，石榴花绽放出火红的心。
楼阁高耸可以远眺，地理位置靠近无需远寻。
时常能在这里找到好地方，何不邀请朋友共聚呢。
- 鉴赏
这首宋朝诗人晁公溯的《幽园》描绘了一幅夏日园林的静美画卷。诗中，"幽园有嘉植"开篇点题，赞美了园中的佳木繁茂；"盛夏乃繁阴"则进一步描绘了绿树成荫的景象，显出园子在夏季的生机盎然。
"竹节见青眼，榴花开赤心"两句运用了象征手法，竹节的青眼象征着坚韧与活力，榴花的赤心则寓意着热烈和忠贞，形象生动地刻画了园中植物的特色。
"楼高可遐览"写登楼远眺，视野开阔，暗示了园林的布局和景观设计富有层次感；"地近无远寻"则表达了园子虽地处幽静，但美景触手可及，无需远行就能欣赏。
最后两句"时能卜胜地，于此盍朋簪"，诗人建议在此处聚会交友，享受这宁静美好的胜地，流露出对园林的喜爱和对友情的向往。
总的来说，这首诗以细腻的笔触描绘了幽园的景致，寓情于景，富有生活情趣，展现了宋代文人对自然与和谐生活的追求。
- 作者介绍
-
晁公溯
晁公溯：一作晁公遡，字子西，济州巨野（今山东菏泽市巨野县）人，晁公武弟。宋高宗绍兴八年进士。史籍无传，据本集诗文，知其举进士后历官梁山尉、洛州军事判官、施州通判，绍兴末知梁山军。宋孝宗乾道初知眉州，后为提点潼川府路刑狱，累迁兵部员外郎。著有《嵩山居士文集》54卷，刊于乾道四年，又有《抱经堂稿》等，已佚。朝代：宋
- 猜你喜欢
独漉篇
上天阴阴，云多风疾。风疾尚可，云多蔽日。
野狐哀鸣，求匹于薮。我欲殪之，念其无友。
文彪徽絷，爪牙无施。我心怀愤，与之同悲。
鱼潜在渊，不见其形。悲歌踯躅，孰知我情。
黄鸟翩翩，在彼江涯。凌风一举，燕雀安知。