风吹柳带摇晴绿，蝶绕花枝恋暖香。
多把芳菲泛春酒，直教愁色对愁肠。
《洛中二首·其二》全文
- 翻译
- 微风轻拂，柳条随风摆动，显出明亮的绿色；
蝴蝶围绕着花朵，沉醉在温暖的香气中。
- 鉴赏
这两句诗描绘了春天的景象和情感体验。"风吹柳带摇晴绿"中，"柳带"指的是垂挂下来的柳枝，它们在春风中轻轻摇曳，展现出一片清新的绿色。这里通过柳树的形态捕捉了春天生机勃勃的情景。
"蝶绕花枝恋暖香"则是对春日蜜蜂或蝴蝶环绕花朵的描写，它们对温暖和花 香情有独钟，表现出生命对于美好事物的向往与依恋。
接下来的"多把芳菲泛春酒"表达了诗人想要用丰富的春天佳节来酿造春意盎然的美酒。这里"芳菲"指的是春天中的芬芳和美好，"泛"则是指在这些美好的基础上酿造出美酒，用以享乐和忘却烦恼。
最后一句"直教愁色对愁肠"中，“直教”意味着直接地、毫不掩饰地，而“愁色”则是指忧愁的表情或心境，"对愁肠"则是指面对内心的忧虑和痛苦。这里诗人表达了即使在美酒和春天的欢乐中，也无法避免内心的忧愁与痛苦相伴随。
总体而言，这首诗通过生动的自然景象和富有情感的表达，展现了诗人对春天美好的享受同时也无法摆脱内心的忧虑。
- 作者介绍
-
杜牧
杜牧（803年－约852年），字牧之，号樊川居士，汉族，京兆万年（今陕西西安）人。杜牧是唐代杰出的诗人、散文家，是宰相杜佑之孙，杜从郁之子。唐文宗大和二年26岁中进士，授弘文馆校书郎。后赴江西观察使幕，转淮南节度使幕，又入观察使幕，理人国史馆修撰，膳部、比部、司勋员外郎，黄州、池州、睦州刺史等职。因晚年居长安南樊川别墅，故后世称“杜樊川”，著有《樊川文集》。朝代：唐 字：牧之 号：樊川居士 籍贯：京兆万年（今陕西西安） 生辰：公元803－约852年
- 猜你喜欢
寄徐端友立大寿其母夫人
英英二徐，名德之雏。早从烂柯，知所步趋。
南陔子职，夙夜尽劬。九日黄花，采采盈裾。
请寿堂萱，大年方壶。庞眉发鹤，重锦轩鱼。
母诏子前，问学勉诸。参匪直养，心传泗洙。
诚身悦亲，授伋著书。子曰懋哉，益厉厥初。
荣多遗母，文绣不如。戏舞樽前，母为笑娱。
我寄四言，俾陈座隅。
题浯溪中兴碑
苍崖插浯溪，清涨湿元颂。
费墨合屋高，千年此安用。
鲸翻天宝末，云滃朔方众。
还都迎上皇，呜咽抱馀痛。
两宫重宴乐，万国尽朝贡。
当时纪成功，小雅见微讽。
颜公发劲画，金玉相错综。
我于碑刻间，众羽得孤凤。
艰危人物难，忠烈鬼神重。
摹取挂野堂，英风凛生栋。