青天与海连，羲娥代吞吐。
封姨助馀威，阳侯倏起舞。
或奔千丈龙，或轰万叠鼓。
蓬弱此路通，祇界一斥卤。
浩浩无津涯，尾闾辟地户。
嬴女驱鲛人，献怪扶桑府。
琛球来百蛮，玭珠还合浦。
独立象冈外，身世等一羽。
宇宙纳溟渤，万山齐伛偻。
清风与明月，造物不禁取。
临流喜得句，玉栏失笑拊。
眺望此一时，澒洞注千古。
安得捲上天，霈作天下雨。
《海月堂观涛》全文
- 拼音版原文全文
海 月 堂 观 涛 宋 /胡 仲 弓 青 天 与 海 连 ，羲 娥 代 吞 吐 。封 姨 助 余 威 ，阳 侯 倏 起 舞 。或 奔 千 丈 龙 ，或 轰 万 叠 鼓 。蓬 弱 此 路 通 ，只 界 一 斥 卤 。浩 浩 无 当 涯 ，尾 闾 闢 地 户 。嬴 女 驱 鲛 人 ，献 怪 扶 桑 府 。琛 球 来 百 蛮 ，玭 珠 还 合 浦 。独 立 象 冈 外 ，身 世 等 一 羽 。宇 宙 纳 溟 渤 ，万 山 齐 伛 偻 。清 风 与 明 月 ，造 物 不 禁 取 。临 流 喜 得 句 ，玉 栏 失 笑 拊 。眺 望 此 一 时 ，澒 洞 注 千 古 。安 得 卷 上 天 ，霈 作 天 下 雨 。
- 翻译
- 青天与海相接，日月交替显现。
羲和女神掌控着昼夜，阳侯神兽突然起舞。
有的化为千丈巨龙，有的如万层鼓声轰鸣。
蓬莱之路由此通向，仅限于一片盐碱地。
大海浩渺无边，尾闾之地如同地门开启。
赢女驾驭鲛人，将奇珍献给扶桑宫殿。
各地的宝物汇聚而来，玭珠又回归合浦。
我独自站立象岗之外，人生如羽般轻盈。
宇宙包容着深海，万座山峰都低头致敬。
清风明月任由取用，大自然的恩赐无尽。
面对流水灵感涌现，栏杆旁笑声连连。
此刻眺望，思绪穿越时空，注入历史长河。
如何能卷起天际，让雨水普降人间。
- 注释
- 羲娥：古代神话中的太阳和月亮女神。
阳侯：古代神话中的水神。
蓬弱：指蓬莱，传说中的仙岛。
斥卤：盐碱地。
尾闾：中国古代神话中海水的出口。
扶桑：神话中的东方极远之地。
琛球：珍贵的宝物。
玭珠：珍珠。
澒洞：形容广大无垠。
霈：大雨急下。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人站在海月堂观赏海浪翻腾的壮观景象。开篇以“青天与海连，羲娥代吞吐”写出了海天相接、日月交替的宏大背景。接下来，“封姨助馀威，阳侯倏起舞”借神话中的女神和海神形象，生动展现了潮汐涌动的动态美，如龙腾鼓鸣。诗人又通过“或奔千丈龙，或轰万叠鼓”进一步强化了海浪的磅礴气势。
“蓬弱此路通，祇界一斥卤”暗示了海路的艰险，而“浩浩无津涯，尾闾辟地户”则描绘了大海的广阔无垠，仿佛天地间的门户。诗人笔触转向神话传说，如“嬴女驱鲛人，献怪扶桑府”，增添了神秘色彩。
“琛球来百蛮，玭珠还合浦”借珍珠的流转寓言海外贸易的繁荣，而“独立象冈外，身世等一羽”则表达了诗人超然物外的淡泊心境。最后，“宇宙纳溟渤，万山齐伛偻”以夸张的手法描绘出大海包容万物的壮丽景象，而“清风与明月，造物不禁取”则赞美自然的和谐。
诗人观涛之际，灵感迸发，创作佳句，既有对自然的赞叹，也有对人生的感慨。“临流喜得句，玉栏失笑拊”体现了诗人创作的喜悦，而“眺望此一时，澒洞注千古”则寓言海涛的永恒。结尾“安得捲上天，霈作天下雨”更是表达了诗人对海涛力量的向往，希望其能化为甘霖普降大地。
整体来看，胡仲弓的《海月堂观涛》是一首借景抒怀的咏史诗，既描绘了大海的壮丽景色，也融入了诗人的人生哲思，展现了宋代文人对自然的敬畏与热爱。
- 作者介绍
- 猜你喜欢