纵欲必富贵，成身多贱贫。
寸阴宁重璧，江水本觞岷。
勿但愈流俗，要当论古人。
残冬不十日，又说待来春。
《示逸二首·其一》全文
- 注释
- 纵欲：过度放纵欲望。
富贵：财富和地位。
成身：追求个人成就。
贱贫：贫穷和低微。
寸阴：极短的时间。
重璧：珍贵的璧玉。
江水：江河之水。
觞：酒杯，引申为源头。
岷：中国西部的岷江。
愈：超过，满足。
流俗：社会上的普通习俗。
古人：古代贤人。
残冬：冬季剩余的日子。
十日：十天。
待：等待。
来春：即将到来的春天。
- 翻译
- 放纵欲望必定会带来富贵，但过度追求自身成就往往导致贫贱。
即使是短暂的时间，也比珍贵的璧玉还要宝贵，因为江水源头来自岷山。
不要仅仅满足于迎合流俗，应该学习古人的智慧和高尚品德。
严冬剩下的日子不足十天，人们就开始期待春天的到来。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人赵蕃所作的《示逸二首(其一)》。诗中表达了对人生富贵与贫贱的深刻观察和哲理思考。前两句"纵欲必富贵，成身多贱贫"揭示了过度放纵欲望往往带来短暂的富贵，而克制与努力则可能导致长久的安稳和尊严。接着，诗人以"寸阴宁重璧，江水本觞岷"比喻时间的珍贵，暗示每一刻光阴都像重璧般宝贵，而江水源头的比喻则寓意人生的起点和归宿。后两句"勿但愈流俗，要当论古人"强调不应随波逐流，而应学习和效仿古人的高尚品德。最后两句"残冬不十日，又说待来春"则以季节更替为喻，提醒人们珍惜当下，不要总是期待未来的春天。
总的来说，这首诗寓言深刻，富有哲理，鼓励人们在追求富贵的同时，也要注重内心的修养和时间的珍惜。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
进宣宗收复河湟诗
边陲万里注恩波，宇宙群芳洽凯歌。
右地名王争解辫，远方戎垒尽投戈。
烟尘永息三秋戍，瑞气遥清九折河。
共遇圣明千载运，更观俗阜与时和。
秦中送李九赴越
携手望千里，于今将十年。
如何每离别，心事复迍邅。
适越虽有以，出关终耿然。
愁霖不可向，长路或难前。
吴会独行客，山阴秋夜船。
谢家徵故事，禹穴访遗编。
镜水君所忆，莼羹余旧便。
归来莫忘此，兼示济江篇。