千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《题金陵栖霞寺赠月公》
《题金陵栖霞寺赠月公》全文
发布时间:2025-12-05 14:59:39 唐 / 周繇   形式: 七言律诗  押[先]韵

明家不要买山钱,施作清池种白莲。

松桧老依云外地,楼台深锁洞中天。

风经绝顶回疏雨,石倚危屏挂落泉。

欲结茅庵伴师住,肯饶多少薜萝烟。

(0)
拼音版原文全文
jīnlíngxiázèngyuègōng
táng / zhōuyáo

míngjiāyàomǎishānqiánshīzuòqīngchízhǒngbáilián
sōngguìlǎoyúnwài

lóutáishēnsuǒdòngzhōngtiān
fēngjīngjuédǐnghuíshūshíwēipíngguàluòquán

jiémáoānbànshīzhùkěnráoduōshǎoluóyān

注释
明家:富户人家。
买:购买。
山钱:山地。
施作:建设。
清池:清澈的池塘。
白莲:洁白的莲花。
松桧:松树和桧木。
老依:环绕。
云外:云雾之外。
楼台:楼阁。
深锁:隐藏。
洞中天:深深的洞穴,仿佛连接天空。
风经:山风吹过。
绝顶:山顶。
疏雨:稀疏的雨水。
石倚:石崖靠着。
危屏:险峻的屏障。
落泉:落下的泉水。
欲结:想要建造。
茅庵:小屋。
师住:陪伴老师居住。
肯饶:能容忍。
薜萝烟:藤蔓和竹丛的缭绕烟雾。
翻译
富户人家不必购买山地,只愿把它建成清澈的池塘,种植洁白的莲花。
古老的松树和桧木环绕着云雾之外的天地,楼阁隐藏在深深的洞穴之中,仿佛连接着天空。
山风吹过山顶,带来稀疏的雨水,石崖靠着险峻的屏障,挂着泉水落下。
我想要在这里建造一座小屋,陪伴老师居住,能容忍多少藤蔓和竹丛的缭绕烟雾。
鉴赏

这首诗描绘了一种超脱世俗、向往清净生活的意境。开篇即提出“明家不要买山钱”,可能是在劝诫某位叫明的人不要为了物质利益而去购买山林,也许是对当时社会现象的一种批评。紧接着,“施作清池种白莲”则展现了诗人对于自然美景的向往和追求,清池中的白莲不仅是一种高洁之物,也寓意着诗人的心灵境界。

“松桧老依云外地,楼台深锁洞中天”两句,则描绘了一幅隐逸生活的画面。松桧常象征长寿和坚贞,而“老依云外地”则让人联想到仙境般的超凡脱俗。楼台深锁,洞中天,则是对这种隐逸生活的一种写实,也反映了诗人对于世俗羁绊的逃离。

“风经绝顶回疏雨,石倚危屏挂落泉”两句,更进一步渲染了这超然物外的意境。风穿过山顶,云间偶尔下起细雨,而石壁之上则是危险的屏障和悬挂的泉水,这些自然景观构成了一个既荒凉又神秘的环境。

“欲结茅庵伴师住,肯饶多少薜萝烟”表达了诗人对于与高僧共居、修炼佛道的愿望。这里的“师”可能是指某位佛教高僧,而“肯饶多少薜萝烟”则是在询问为了达到这种生活状态,需要放弃世间多少繁华和烦恼。

整首诗通过对自然景观的描绘,以及对超脱尘世、追求精神洁净生活的表达,展现了诗人对于一种高远境界的向往和追求。

作者介绍

周繇
朝代:唐   字:为宪   生辰:841年-912年

周繇(841年-912年),字为宪,池州(今属安徽)人(唐才子传作江南人,此从唐诗纪事)。晚唐诗人,“咸通十哲”之一。家贫,工吟咏,时号为“诗禅”。与段成式友善。咸通十三年(公元872年)举进士及第。调福昌县尉,迁建德令。后辟襄阳徐商幕府,检校御史中丞。著有诗集《唐才子传》传世。《全唐诗》收有繇诗一卷共22首。
猜你喜欢

送王将军·其二

鼓吹黄门盛,相迎关下回。

定须大司马,诗冠柏梁台。

坐次诸王贵,功高一代才。

人思文武甚,吉甫复能来。

(0)

奉寄定安胡朝翰先生·其四

半亩槟榔树,双丛薏苡花。

有身归草木,无梦与烟霞。

酾酒沾红叶,弹棋拂落华。

新诗知几许,海外想名家。

(0)

送李缓山还楚·其一

世事犹如昨,交情直至今。

三年徒奋发,一代遂浮沉。

湖接新堤阔,江连沔口深。

松窗归卧好,枕外有瑶琴。

(0)

寄真公

十度星岩去,依师一片霞。

不因远公好,争见白莲花。

醉石劳相待,浮云尚有家。

持将兰蕙草,且结尔袈裟。

(0)

西洋郭丈赠我珊瑚笔架赋此答之·其二

分来烽火柏,持作笔床先。

小架宜斑管,长书得锦笺。

归凭纤手润,益使大红鲜。

未有琼瑶报,殷勤奏短篇。

(0)

送钱子目天·其三

春草能相送,依依直到家。

无言江上柳,不及岭南花。

户向山塘掩,行缘石路斜。

殷勤人载酒,奇字与侯芭。

(0)
诗词分类
壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦
诗人
宋湘 袁中道 陈楠 葛长庚 赵湘 申时行 李世民 杨奂 海瑞 徐凝 冯延巳 夏完淳 张可久 曹邺 归有光 陈赓 党怀英 杨炯
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com