先生饮至和，尺宅如鉴光。
馀力暨酒醴，百瓮春朝阳。
洗我朱墨尘，凌风龟鹤肠。
醉乡更饱历，歧路久已荒。
休吏闭斋阁，三盏通真梁。
到处百虑息，其俗如陶唐。
《友人惠酒殊佳用清光滑辣四字为韵以谢·其二》全文
- 注释
- 先生：对诗人的尊称。
鉴光：明亮如镜。
暨：以及。
酒醴：美酒。
朱墨：红墨水，这里指文人墨客的生活。
凌风：迎风。
歧路：岔路口，比喻人生选择。
荒：荒废。
休吏：官员休假。
真梁：象征天道或真理。
百虑息：消除一切忧虑。
陶唐：传说中的盛世，这里指理想社会。
- 翻译
- 先生饮酒至尽，小屋如同明镜照光。
剩余的精力加上美酒，众多酒瓮盛满春酿。
洗净我文墨间的尘埃，让心灵如龟鹤般翱翔。
在醉乡中我已深深体验，岔路口早已荒芜无常。
官员休假关闭官署，只留三杯敬天地长廊。
在此处，一切忧虑皆消散，风俗淳朴如远古陶唐。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位士人在春日里饮酒的情景。开篇“先生饮至和，尺宅如鉴光”两句，通过对主人公饮酒到达一种和谐境界的描述，以及他居所的明洁如同镜面般的光泽，展现了诗人内心的宁静与外在环境的美好。"馀力暨酒醴，百瓮春朝阳"进一步描绘了主人公享受美酒的场景，强调了酒的甘醇和春日的明媚。
接下来的“洗我朱墨尘，凌风龟鹤肠”则表现出诗人借助饮酒来洗涤心灵尘埃，同时也表达了一种超脱世俗、追求精神自由的心境。"醉乡更饱历，歧路久已荒"两句，则通过对“醉乡”的描写，以及对往昔时光的回忆，表现出诗人对于过往美好记忆的留恋，同时也隐含了对现实世界变化无常的感慨。
最后，“休吏闭斋阁，三盏通真梁”则展示了诗人在饮酒后进入一种宁静状态，远离尘世纷扰，而“到处百虑息， 其俗如陶唐”则表明诗人在这宁静中找到了一种心灵的平和，同时对周围环境产生了一种美好的感受。
整首诗通过对饮酒场景的细腻描写，以及对自然之美与精神世界的追求，展现了诗人对于生活的热爱以及对于内心世界的深刻体察。同时，诗中的意境和语言运用都极富画面感，使读者仿佛能亲临其境，感受到诗人所表达的情感与思想。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
- 诗词赏析