北伐昧天造，王师示有征。
辕门统元律，帝室命宗英。
灵威方首事，仗钺按边城。
膏雨被春草，黄云浮太清。
文儒托后乘，武旅趋前旌。
出车发西洛，营军临北平。
曰予深固陋，志气颇纵横。
尝思骠骑幕，愿逐嫖姚兵。
惟贤美无度，海内依扬声。
河间旧相许，车骑日逢迎。
折节下谋士，深心论客卿。
忠言虽未列，庶以知君诚。
《贻鼓吹李丞时信安王北伐李公王之所器者也》全文
- 注释
- 昧天造：远征天际。
王师：朝廷大军。
辕门：大帐。
元律：法度。
宗英：贵族精英。
仗钺：手握权杖。
膏雨：恩泽。
河间：地名。
谋士：智谋之人。
客卿：外来的宾客或官员。
- 翻译
- 北伐远征天际，朝廷大军显威
大帐中统帅法度，皇室派遣贵族精英
神灵之力引领，手握权杖守边疆
恩泽如膏润绿草，黄云漫卷天空清澈
文人智士随行，武士举旗向前
大军自西洛出发，驻扎北平备战
我虽见识浅薄，志向却广大无边
常想效仿骠骑将军，加入英勇的骑兵队伍
只因贤德无度，天下皆仰望你的声名
河间之地曾许诺，每日期待你的到来
谦恭礼遇谋士，深入交谈客卿
忠言虽未被采纳，但可见你诚意之深
- 鉴赏
这首诗描绘了一位军事将领北伐的壮丽场景，充满了豪迈和志向。诗中“北伐昧天造”一句，就设定了整个高远的战略目标，而“王师示有征”则展示了统帅的英明决策。“辕门统元律，帝室命宗英”两句，通过对军队调动和皇室命令的描写，表达了中央对边疆军事行动的高度重视。诗人在“灵威方首事，仗钺按边城”中，以强烈的节奏展现了边关战备的紧张气氛。
接下来的“膏雨被春草，黄云浮太清”两句，则通过对自然景观的描绘，营造出一股英雄征战的豪情与超脱尘世的意境。文儒托后乘，武旅趋前旌”显示了文臣武将并肩作战的壮阔场面。
“出车发西洛，营军临北平”两句，具体描写了军队行动的情景，而“我深固陋，志气颇纵横”的自述，更显露出诗人胸怀大志、意志坚定的个性。接着的“尝思骠骑幕，愿逐嫖姚兵”表达了对古代名将的追思和对军事生涯的向往。
最后，“惟贤美无度，海内依扬声”赞颂了一种超越常人的英雄气概，而“河间旧相许，车骑日逢迎”则描绘了诗人与将领之间的深厚情谊和日常的军事活动。全诗以“折节下谋士，深心论客卿”结束，表达了对智囊谋士的尊重和对外来宾客的款待。
整体而言，这首诗通过对北伐战役的描写，展现了一种英雄主义的情怀，以及对军事行动和个人英勇的颂扬。
- 作者介绍
-
储光羲
储光羲（约706—763）唐代官员，润州延陵人，祖籍兖州。田园山水诗派代表诗人之一。开元十四年（726年）举进士，授冯翊县尉，转汜水、安宣、下邽等地县尉。因仕途失意，遂隐居终南山。后复出任太祝，世称储太祝，官至监察御史。安史之乱中，叛军攻陷长安，被俘，迫受伪职。乱平，自归朝廷请罪，被系下狱，有《狱中贻姚张薛李郑柳诸公》诗，后贬谪岭南。江南储氏多为光羲公后裔，尊称为“江南储氏之祖”。朝代：唐 籍贯：润州延陵 生辰：约706—763
- 猜你喜欢
潇湘夜雨.笑咏
灼灼如花，明明如月，看来是艳还清。
碧桃花下绿苔生。
初邂逅、横波侧注，惊蓦去、纤步微听。
经过处、不分兰麝，庭院闻馨。
汉皇金屋，求仙采药，都为倾城。
非蓉城绮丽，那著飞琼。
看不足、眉山远黛，偏无奈、霜鬓飘零。
长昂首、騃牛痴女，河汉会双星。
洞仙歌.蜕园
餐风饮露，不为谋生计。知道皮囊本来赘。
问如何、一片悽婉声情，浑不似、春鸟歌喉流丽。
几年孤愤在，沈蛰空山，惟爱绿阴覆檐际。
已万事会心，科睡方酣，竹床清、柴扉教闭。
但博得、一时懒虫名，又不合、人閒尚留残蜕。
曲游春.花朝
秾春无限好，正云剪春罗，水铺明镜。
满目红芳，记淡烟斜日，江南时景。
红板桥西路，有万缕、绿杨拖径。
更怜次第风光，巧斗吴娘花胜。回首夭桃露井。
忆檀板银罂，那时偎并。
人在花朝，有婵娟姿格，玲珑情性。
自后堂分袂，长则是、如酲似病。
可惜憔悴兰成，凄凉家令。
瑶华.秋雨新晴登远阁眺望
青山如黛，渌水如罗，映真珠帘罅。
金闺瑟瑟，正青砧、隔院捣衣才罢。
登楼远望，见一带、碧云轻泻。
更萧关征雁濛濛，愁煞江南此夜。
几回搔首沈吟，叹今日深秋，前朝初夏。
流光递换，问何处、更觅钿车罗帕。
伤心故苑，依然似、天涯客舍。
对秋风、强举金尊，又是夕阳西下。