车马东城路，芬芳数里尘。
风光不相待，愁杀未游人。
《同僚有独游东游者小诗寄之·其一》全文
- 翻译
- 车马穿梭在东城的路上，沿途数里弥漫着芬芳的尘土。
美好的景色毫不等待，让还没来游玩的人感到忧愁。
- 注释
- 车马：指代车辆和马匹，代指行人和交通。
东城：城市东部的道路。
芬芳：形容香气浓郁。
数里尘：形容香气飘散到很远的地方。
风光：风景，美景。
不相待：不等人，即美景不会停留等待。
愁杀：使人为之愁苦。
未游人：还未曾游览过的人。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种愁苦的情感和对美好时光的珍惜。诗人通过对东城路上车马喧哗、花香满径的细腻描写，表达了自己对于未能及时游览的遗憾。"车马东城路，芬芳数里尘"这两句生动地勾勒出了一个繁华而又充满自然美景的场景，其中“车马”象征着人群的往来和生活的活力，而“芬芳数里尘”则是对花香四溢的一个美好描绘，通过“尘”的字面上，可以感受到一种细腻而迷人的景象。
"风光不相待，愁杀未游人"这两句则流露出诗人内心的感慨。"风光不相待"意味着美好的时光和景致是不会等待任何人的，它们会悄然逝去；而"愁杀未游人"则直接表达了诗人因为未能及时领略这些美好而感到的深深懊恼。这里的“愁杀”用字非常传神，形象地展示了内心的痛苦和无奈。
总体来看，这首诗不仅写景，而且通过景物抒发了情感，是一首融合了自然美景与个人情感的佳作。
- 作者介绍
-
司马光
司马光（1019年11月17日－1086年10月11日），字君实，号迂叟。汉族。陕州夏县（今山西夏县）涑水乡人，世称涑水先生。北宋政治家、史学家、文学家。宋仁宗宝元元年（1038年），司马光登进士第，累进龙图阁直学士。宋神宗时，因反对王安石变法，离开朝廷十五年，主持编纂了中国历史上第一部编年体通史《资治通鉴》。朝代：宋 字：君实 号：迂叟 籍贯：陕州夏县（今山西夏县）涑水乡 生辰：1019年11月17日－1086年
- 猜你喜欢
和陶诗.和刘柴桑
达人贵安命，何必更踌蹰。
里有仁厚俗，吾今已择居。
顾惟静与寿，筑室倚匡庐。
相邻才数家，亦可成村墟。
屈指更岁历，菑田已堪畬。
汲汲事耕耨，不敢辞劳劬。
生理虽萧条，浊酒安可无。
勿厌往来数，莫使形迹疏。
开樽会文友，古来共相须。
风月足清赏，与君意何如。