老病多异虑，朝夕非一心。
商虫哭衰运，繁响不可寻。
秋草瘦如发，贞芳缀疏金。
晚鲜讵几时，驰景还易阴。
弱习徒自耻，莫知欲何任。
露才一见谗，潜智早已深。
防深不防露，此意古所箴。
《秋怀·其七》全文
- 注释
- 老病：年迈体衰。
异虑：思绪纷乱。
朝夕：早晚。
非一心：心境不再统一。
商虫：秋蝉。
衰运：不幸。
繁响：繁杂鸣声。
不可寻：难以追寻。
秋草：枯黄秋草。
瘦如发：如丝发般细长。
贞芳：坚韧芳香。
疏金：稀疏的黄金。
晚鲜：新鲜事物。
讵几时：能维持多久。
驰景：时光流逝。
易阴：转眼阴沉。
弱习：虚弱的习惯。
耻：羞愧。
欲何任：未来应如何承担。
露才：才华显露。
一见谗：即遭人嫉妒。
潜智：深藏的智慧。
早：早已。
防深：防备他人深藏。
防露：不露。
古所箴：自古以来的规劝。
- 翻译
- 年迈体衰思绪纷乱，早晚心境已不再统一。
秋蝉哀鸣似诉不幸，繁杂鸣声难以追寻。
秋草枯黄如丝发，坚韧芳香点缀稀疏的黄金。
新鲜事物能维持多久，时光流逝转眼即阴沉。
虚弱的习惯只让我自感羞愧，却不知未来应如何承担。
才华显露即遭人嫉妒，深藏的智慧早已深邃。
防备他人深藏不露，这道理自古以来就被规劝。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人孟郊的作品，名为《秋怀（其七）》。从诗中可以感受到诗人的忧伤与无奈之情。他在老病缠身、心事重重的情况下，表达了对世事的担忧和对个人命运的不满。
“商虫哭衰运”一句，通过虫鸣声象征着时光易逝、机遇难寻。秋草瘦弱如同老人之发，形容的是岁月蹉跎、美好事物渐行渐远。而“贞芳缀疏金”则可能暗示了诗人对于纯洁、高贵品质的珍视和留恋。
“晚鲜讵几时，驰景还易阴”表达了对逝去时光的追问以及面对变幻无常的世事，内心的复杂情绪。接着，“弱习徒自耻，莫知欲何任”则是诗人对于自己的才能和抱负，以及对未来所持态度的迷茫与困惑。
最后两句“露才一见谗，潜智早已深”揭示了诗人在表达个人才华时遭遇的非议和误解，而他的内在智慧却是深不可测的。“防深不防露，此意古所箴”则是在告诫自己或他人，对于才能的保护与展现要有所为而为。
整首诗通过细腻的情感描绘、丰富的意象和深邃的哲理，展示了一个知识分子在动荡不安的时代中对于个人命运和社会现实的深刻反思。
- 作者介绍
-
孟郊
孟郊（751—814），字东野，唐代著名诗人。湖州武康（今浙江德清县）人，祖籍平昌（今山东德州临邑县）。先世居洛阳（今属河南洛阳），后隐居嵩山。孟郊两试进士不第，四十六岁时才中进士，曾任溧阳县尉。由于不能舒展他的抱负，遂放迹林泉间，徘徊赋诗。以至公务多废，县令乃以假尉代之。后因河南尹郑余庆之荐，任职河南（河南府今洛阳），晚年生活多在洛阳度过。朝代：唐 字：东野 籍贯：湖州武康（今浙江德清） 生辰：751～814
- 猜你喜欢
缘识·其二十五
蔟蔟排弦声流美，因风独弄无宫徵。
闲庭引思道情中，五音不入行人耳。
仰望云霄听未足，何期到了不成曲。
秋蝉夜噪素琴鸣，边城角罢春水渌。
高悬韵响声来去，常深兴寐无相阻。
不类乐中得此名，圆月明时何自苦。
凄清激节繁空影，日夜如流后天永。
无穷之外更无穷，依傍群弦方始品。