绿绶郎官笑白头，更携龙节领诸侯。
抟风初击三千水，投刃方排十二牛。
行色未抛京洛地，先声已压洞庭秋。
汉家刺部官虽小，一鉴寒冰照八州。
《送宋屯田之湖南转运判官》全文
- 拼音版原文全文
送 宋 屯 田 之 湖 南 转 运 判 官 宋 /郑 獬 绿 绶 郎 官 笑 白 头 ，更 携 龙 节 领 诸 侯 。抟 风 初 击 三 千 水 ，投 刃 方 排 十 二 牛 。行 色 未 抛 京 洛 地 ，先 声 已 压 洞 庭 秋 。汉 家 刺 部 官 虽 小 ，一 鉴 寒 冰 照 八 州 。
- 注释
- 绿绶：古代官员的服饰，绿色的丝带，表示郎官的身份。
郎官：古代官职，负责侍奉皇帝或太子。
龙节：皇帝赐予的象征权力的符节，上面绘有龙形。
行色：出行的神色，形容人的举止和心情。
京洛地：指京都洛阳，这里代指朝廷。
洞庭秋：借指洞庭湖的秋天，形容声势浩大。
刺部：汉代地方行政机构，刺史的简称。
一鉴：一面镜子，比喻洞察力极强。
八州：古代中国分为九州，这里泛指广大地区。
- 翻译
- 绿色绶带的郎官笑着面对白发，更肩负着皇帝的使命率领诸侯。
在风中初次驾驭三千里的波涛，剑锋所向如同排列的十二头牛。
行色匆匆还未离开京都洛阳，威势已先于秋风吹过洞庭湖。
虽然汉朝的刺史官职不大，但明察秋毫，如同一面寒冰之镜照耀八方州郡。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人郑獬为送别友人宋某前往湖南转运判官任职而作。首句“绿绶郎官笑白头”，描绘了友人年轻有为，尽管已是白发，但仍以郎官身份面带微笑，充满自信。次句“更携龙节领诸侯”，形象生动地写出友人将手持象征权力的符节，前往地方领导诸侯般的重任。
“抟风初击三千水，投刃方排十二牛”两句，运用夸张手法，赞美友人如大鹏展翅，刚毅果决，能克服重重困难，如同投掷利刃，轻易解决难题。接下来，“行色未抛京洛地，先声已压洞庭秋”，表达了对友人未离京城就已显赫声威的期待，暗示他在未来的职位上将有所作为。
最后两句“汉家刺部官虽小，一鉴寒冰照八州”，点明友人的官职虽小，但其洞察力和影响力却如同寒冰般明亮，能照亮整个区域。整首诗赞美了友人的才华、勇气和未来可能的成就，充满了激励与祝福。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
瑞鹤仙·小春天未雪
小春天未雪。
见两蕊三花，放梅时节。
昴宿孕人杰。
对梅花雪片，平分风月。
冰清玉洁。
天赋与、仙风道骨。
更等间、来访刘仙，觅取秘传真诀。
闻说。
辉联台宿，瑞应文昌，世承阀阅。
相门事业。
有祖父、旧风烈。
管泥封飞下，沙堤归来，光复青氈旧物。
庆家传，八叶联芳，又添一叶。
水调歌头·渤海卖刀剑
渤海卖刀剑，河汉洗戎兵。
千金六月一雨，万陇稼云横。
时节可人如许，天意开祥有在，申月岳生申。
五百岁初度，千万户欢声。
栋梁材，霖雨手，庙堂身。
日边褒玺已到，岂久试鱼城。
快上承明步武，展尽玉堂事业，再使旧毡青。
公寿更天远，鼻祖等长生。
风瀑竹
阁住杏花雨。
便新晴、等闲勾引，香车成雾。
璧月光中箫凤远，袅袅馀音如缕。
诮一似、群仙府。
天意乍随人意好，渐星桥、度汉珠还浦。
又何啻、列千炬。
晚来乍觉阴盘固。
笑人间、玉瓶瑶瑟，锦茵雕俎。
无限升平宣政曲，回首中原何处。
慨鸣镝、已无宫武。
扑面胡尘浑未扫，强欢讴、还肯轩昂否。
萦旧恨，为谁赋。
水调歌头·客问矩山老
客问矩山老，何事得优游。
追数平生出处，为客赋歌头。
三十五时侥幸，四十三年仕宦，七十□归休。
顶踵皆君赐，天地德难酬。
书数册，棋两局，酒三瓯。
此是日中受用，谁劣又谁优。
寒则拥炉曝背，暖则寻花问柳，乘舆狎沙鸥。
知足又知止，客亦许之不。
哨遍·江山风月
江山风月，耳目声色。
取之无禁，用之不竭。
造物之无尽藏，月白风清，有客有酒。
踞虎登龙，放舟中流。
听其所止而休焉。
归去来兮，昨非今是。
旧菊都荒，新松老矣。
吾年今已如此。
归去来兮，忘我忘世。
草木欣荣，幽人感此。
吾生行且休矣。