昔有道人张岩电，口不言钱似王衍。
却言姓钱不姓张，滑稽玩世名犹香。
昔有岩电今月岩，月眼神舌和天谈。
江湖剩结贵人知，虽不爱钱犹爱诗。
《赠相士桂月岩》全文
- 翻译
- 从前有个名叫张岩电的道士，口中从不提钱，就像西晋的王衍一样。
他却自称姓钱而非张，他的机智风趣和玩世不恭至今仍被人称颂。
如今有个叫岩电的人，如同月岩一般，眼睛明亮，舌头如天上星辰般能言善辩。
他在江湖上只与贵人相交，虽然他不爱钱，但更爱诗歌。
- 注释
- 昔：从前。
道人：道士。
张岩电：人名。
口不言钱：从不提钱。
似：像。
王衍：西晋人物，以清谈著名。
却言：却说。
姓钱：姓氏为钱。
不姓张：并非姓张。
滑稽：机智风趣。
玩世：玩世不恭。
名犹香：名声依旧好。
犹：仍然。
今月岩：现在的月岩。
舌和天谈：舌头如天上的星辰般能言善辩。
江湖：社会上。
剩结：仅限于。
贵人：有权势的人。
虽：虽然。
爱诗：热爱诗歌。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人赵必?所作的《赠相士桂月岩》。诗中以道人张岩电为引子，通过对比张岩电的言行，赞美了桂月岩的独特个性。张岩电不轻易谈论金钱，如同晋代的王衍，而桂月岩则自称姓钱而非张，显示出他的机智与玩世不恭，但这种幽默风趣仍然让人印象深刻。诗人进一步将桂月岩比作能与月亮对话的智者，他的名声不仅限于贵族圈子，还因为他热爱诗歌，这使得他在江湖中留下了独特的印记。整首诗寓言性强，赞扬了桂月岩的才情与人格魅力。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题山水障子
一见秋山色，方怜画手稀。
波涛连壁动，云物下檐飞。
岭树冬犹发，江帆暮不归。
端然是渔叟，相向日依依。
文王有声
文王有声，遹骏有声。遹求厥宁，遹观厥成。文王烝哉！
文王受命，有此武功。既伐于崇，作邑于丰。文王烝哉！
筑城伊淢，作丰伊匹。匪棘其欲，遹追来孝。王后烝哉！
王公伊濯，维丰之垣。四方攸同，王后维翰。王后烝哉！
丰水东注，维禹之绩。四方攸同，皇王维辟。皇王烝哉！
镐京辟雍，自西自东，自南自北，无思不服。皇王烝哉！
考卜维王，宅是镐京。维龟正之，武王成之。武王烝哉！
丰水有芑，武王岂不仕？诒厥孙谋，以燕翼子。武王烝哉！
题千山雪霁图
吴松绫子千峰辟，笔穷造化疑神役。
长林萧瑟同云稠，松髯藤蔓失其碧。
南溪老叟蚤探梅，红衫箬笠携杖来。
呼童折花过石梁，一路寒香带雪回。
坐看霁色开云坞，巉岩山势如蹲虎。
中有飞瀑走玉龙，山头树树皆含雨。
残雪未消日欲昏，清溪几曲绕衡门。
行行更入深山去，不知何处是归村。
九望·其一望瑶台
瑶台兮云浮，菌阁兮蕙楼。
溯赤水兮负玄洲，飞仙遨兮驾苍虬。
星辰朝兮绛阙，日月环兮丹丘。
孔盖兮龙斿，仙之人兮纷纷而来游。
瑶台高兮缥缈，中有人兮丹颜绿发而衣缟。
翳玉芝兮?琅玕，搴若华兮刈朱草。
珠入海而为树，桂逾岭而成林。
尘壒既不可久处兮，夫孰表予之遐心。
将托朱鸟以为媒，又要之以夙好。
朝诣车于雁门，夕弭节于璚岛。
虎骖乘而眈眈，龙服衡而矫矫。
憩落落之长松，涉涓涓之行潦。
聆仙乐于云门，抗飞旌于霞表。
招虞帝于苍梧兮，宾轩后于洞庭。
戛云璈兮瑶佩，披霞帐兮曲璚。
美嘉橘兮秋实，揽桂树兮冬荣。
岁逌逌其将迫，心摇摇如悬旌。
《九望·其一望瑶台》【明·区大相】瑶台兮云浮，菌阁兮蕙楼。溯赤水兮负玄洲，飞仙遨兮驾苍虬。星辰朝兮绛阙，日月环兮丹丘。孔盖兮龙斿，仙之人兮纷纷而来游。瑶台高兮缥缈，中有人兮丹颜绿发而衣缟。翳玉芝兮?琅玕，搴若华兮刈朱草。珠入海而为树，桂逾岭而成林。尘壒既不可久处兮，夫孰表予之遐心。将托朱鸟以为媒，又要之以夙好。朝诣车于雁门，夕弭节于璚岛。虎骖乘而眈眈，龙服衡而矫矫。憩落落之长松，涉涓涓之行潦。聆仙乐于云门，抗飞旌于霞表。招虞帝于苍梧兮，宾轩后于洞庭。戛云璈兮瑶佩，披霞帐兮曲璚。美嘉橘兮秋实，揽桂树兮冬荣。岁逌逌其将迫，心摇摇如悬旌。
https://www.ahchsz.com/shici/lIcE36N8.html