裕陵固天纵，笔有云汉姿。
尝重《连山》象，不数《秋风辞》。
龙腾与虎变，狸、豹复何施。
我穷真有数，文字乃见知。
闻君射策日，妙语发畴咨。
一日喧万口，惊倒同舍儿。
岂知二十年，道路犹迟迟。
苦言如药石，暝眩终见思。
屈伸反覆手，独于君可疑。
四门方穆穆，行矣及此时。
《送陈伯修察院赴阙》全文
- 拼音版原文全文
送 陈 伯 修 察 院 赴 阙 宋 /苏 轼 裕 陵 固 天 纵 ，笔 有 云 汉 姿 。尝 重 连 山 象 ，不 数 秋 风 辞 。龙 腾 与 虎 变 ，狸 豹 复 何 施 。我 穷 真 有 数 ，文 字 乃 见 知 。闻 君 射 策 日 ，妙 语 发 畴 咨 。一 日 喧 万 口 ，惊 倒 同 舍 儿 。岂 知 二 十 年 ，道 路 犹 迟 迟 。苦 言 如 药 石 ，瞑 眩 终 见 思 。屈 伸 反 覆 手 ，独 于 君 可 疑 。四 门 方 穆 穆 ，行 矣 及 此 时 。
- 注释
- 裕陵：指裕陵主人，可能是一位有才华的皇帝或文人。
天纵：天赋极高。
云汉姿：比喻书法的豪放和高远。
《连山》：古代的象形文字书体。
《秋风辞》：可能指《秋风辞》这篇作品，代指一般的文学作品。
狸、豹：比喻其他人的才华，用来衬托裕陵的卓越。
文字乃见知：通过文字才能被人真正理解。
射策：古代科举考试的一种形式。
畴咨：询问和讨论。
喧万口：言论引起广泛反响。
二十年：时间跨度，可能表示等待已久。
苦言：直言不讳的忠告。
药石：比喻有益的批评。
屈伸反覆：言行反复，难以捉摸。
- 翻译
- 裕陵本是天赋异禀，他的书法如同银河般壮丽。
他曾重视《连山》的象形艺术，对《秋风辞》也不屑一顾。
他的才情如龙腾虎跃，即使是狸猫豹纹也无法形容。
我的命运早已注定，唯有通过文字才能被人了解。
听说你参加科举考试那天，妙语连珠，见解独特。
你的言论一天之内震惊众人，让同窗都为之倾倒。
谁能想到，这二十年来，我们仍未能相见频繁。
你的忠告如同良药苦口，虽然起初让人眩晕，但最终会深思。
你的言行反复无常，唯独对我，你似乎有所保留。
现在四门寂静，正是你离开的好时机。
- 鉴赏
这首诗是北宋文学家、书法家、画家苏轼所作，名为《送陈伯修察院赴阙》。诗中表现了诗人对朋友的深厚情谊和对其才华的高度评价，同时也流露出自己对于世事的感慨和对友人未来道路的关切。
首句“裕陵固天纵，笔有云汉姿”描绘了一位书法家的风采，其笔力雄健，如同云汉一般。接着，“尝重《连山》象，不数《秋风辞》”表明诗人对这位朋友的书法艺术给予极高的评价，将其与古代名帖《连山》相提并论，并不将其放在以数量取胜的《秋风辞》之中。
“龙腾与虎变，狸、豹复何施”用动物比喻来形容朋友书法中的生动变化，如同龙腾云霄、虎变山林一般，而其他如狸、豹等小兽则无法与之相提并论。紧接着，“我穷真有数，文字乃见知”表达了诗人对这位朋友才华的认可和赞赏。
“闻君射策日，妙语发畴咨”描绘了一场考试中，朋友以其卓越的文采和深邃的见解赢得了众人的赞誉。下一句“我穷真有数，文字乃见知”则强调诗人自己的才华也被广泛认可。
“一日喧万口，惊倒同舍儿”表达了朋友在考试中的突出表现，让所有人都为之震惊，而诗人的同窗好友们也对此感到十分惊讶。紧接着，“岂知二十年，道路犹迟迟”则流露出诗人对于自己二十年来在文学和仕途上的苦心经营与磨难，虽然取得了一些成绩，但仍旧感觉到路途漫长。
“苦言如药石，暝眩终见思”表达了诗人的真诚之言，如同良药苦口，却最终被人们所理解和认可。下一句“屈伸反覆手，独于君可疑”则是对朋友才华的再次肯定，表示即使在众多的人中，只有这位朋友的才华是真正让诗人感到惊讶并产生怀疑。
最后，“四门方穆穆，行矣及此时”表达了对朋友未来道路的美好祝愿，希望其能够继续保持现在的风采，在仕途上一帆风顺。
- 作者介绍
-
苏轼
苏轼（1037年1月8日—1101年8月24日），字子瞻，又字和仲，号铁冠道人、东坡居士，世称苏东坡、苏仙。汉族，眉州眉山（今属四川省眉山市）人，祖籍河北栾城，北宋文学家、书法家、画家。嘉祐二年（1057年），苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年（1080年），因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使。朝代：宋 字：子瞻 号：铁冠道人 籍贯：眉州眉山（四川省眉山市）
- 猜你喜欢
五言晚汎灵溪之作
溪水晚澄鲜，虚无含万象。
窥临时见底，胜异如在掌。
鱼□□起伏，灵□犹影响。
心误出人寰，神清资偃仰。
掉舟□□□，聊复惬新赏。
香风袭蕙兰，秋日浮清朗。
如何得真趣，更此缨时网。
坐啸人事闲，悠然思独往。