千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《长门怨》
《长门怨》全文
发布时间:2025-12-06 14:34:55 唐 / 皎然   形式: 乐府曲辞  押[元]韵

春风日日闭长门,摇荡春心似梦魂。

谁遣花开只笑妾,不如桃李正无言。

(0)
注释
春风:春天的风。
日日:每天。
长门:指宫殿的深门,这里代指寂寞冷落的地方。
摇荡:摇摆动荡,这里形容心情不平静。
春心:春天的情思,比喻男女爱恋之心。
谁遣:谁让,谁派遣。
花开:花朵开放,比喻女子青春美貌。
笑妾:嘲笑我,妾是古代女子对自己的谦称。
桃李:桃花和李花,常用来比喻美丽的女子或学生的楷模,这里指代其他受到欣赏的女子。
无言:沉默不语。
翻译
春风每日都让宫门紧闭,摇动着春日的心绪如梦幻般迷离。
是谁让花开时仅仅嘲笑我,还不如那沉默无语的桃李花朵。
鉴赏

这首诗描绘了一种独特的情感氛围,通过春风、长门和花开等意象,表达了诗人内心的孤独与怨念。"春风日日闭长门"一句,生动地展示了春天来临时那种被隔绝在深宫之中无法享受外界美好的无奈情绪。

"摇荡春心似梦魂"则更深一步,捕捉到了诗人内心对自由和自然的渴望,以及这种渴望带来的恍惚迷离,如同梦境一般。这里的"春心"不仅指向春天,也暗含了对于美好事物的向往。

接着,"谁遣花开只笑妾"一句,诗人通过自问自答的手法,将自己与盛开的花朵相对比,表达了一种无奈和幽怨。这里的"笑妾"并非真正的快乐,而是一种被迫的、无可奈何的表情。

最后,"不如桃李正无言"一句,则是诗人通过与其他花卉(桃李)的比较,进一步强调了自己的寂寞和无言。这里的"桃李"代表着自然界中自由开放的情景,而"正无言"则是在说,即便是那些能在春天里自由绽放的花朵,也不如自己这般沉默无语。

总体而言,这首诗通过精妙的语言和丰富的情感,构建了一幅关于孤独、渴望与无奈交织的画面。

作者介绍
皎然

皎然
朝代:唐   字:清昼   籍贯:湖州(浙江吴兴)   生辰:730-799

僧皎然(730-799),俗姓谢,字清昼,湖州(浙江吴兴)人,是中国山水诗创始人谢灵运的十世孙,唐代著名诗人、茶僧,吴兴杼山妙喜寺主持,在文学、佛学、茶学等方面颇有造诣。与颜真卿、灵澈、陆羽等和诗,现存皎然470首诗。多为送别酬答之作。情调闲适,语言简淡。皎然的诗歌理论著作《诗式》。 
猜你喜欢

寄题程元成给事山居三咏·其三揽有亭

葵心一岫卓南涯,秀野诸峰走北来。

中起新亭双奄有,尽驱景物四边回。

木居士作煨尘叹,孤竹君真梁栋材。

知有此亭无此样,并烦与可洒松煤。

(0)

宿兰溪水驿前三首·其二

合眼波吹枕,开篷月入船。

奇哉一江水,写此二更天。

剩欲酣清赏,翻愁败醉眠。

今宵怀昨夕,雨卧万峰前。

(0)

陪留守余处恭总领钱进思提刑傅景仁游清凉寺即古石头城三首·其三

已守台城更石城,不知并力或分营。

六师只遣环天阙,一垒真成借寇兵。

向者王苏俱解此,冤哉隗协可怜生。

若言虎踞浑堪倚,万岁千秋无战争。

(0)

送林子方直阁秘书将漕闽部三首·其二

梅花国里荔枝村,颇记张灯作上元。

一别频蒙访生死,七年再见劣寒温。

属当闵雨祈群望,不得临风共一尊。

谁为君王留国士,吾衰犹拟叫天阍。

(0)

送沈虞卿秘监脩撰将漕江东二首·其二

再入脩门访旧游,故人相见喜还愁。

茂林脩竹君髯碧,折苇枯荷我鬓秋。

莫把升沈著怀抱,古来贤圣几公侯。

一尊追送江东棹,梦逐清波弄白鸥。

(0)

和济翁弟惠诗二首·其二

相思何所似,饥者食仁频。

此客非常客,诗人太逼人。

黄初那足过,子建巧能亲。

台阁俱知己,谁能荐子真。

(0)
诗词分类
写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志
诗人
雍裕之 冯班 綦毋潜 周亮工 易祓 李贤 李文田 侯方域 蓝鼎元 江为 郑畋 赵昀 梁潜 刘方平 李兆洛 冒襄 刘向 王渥
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com