唤起园丁葺小园，喜逢社友访林泉。
莺花世界春方半，灯火楼台月正圆。
闲不待偷皆乐地，趣随所得到吟边。
丁宁莫刬庭前翠，留与游人伴醉眠。
《花朝燃灯》全文
- 拼音版原文全文
花 朝 燃 灯 宋 /易 士 达 唤 起 园 丁 葺 小 园 ，喜 逢 社 友 访 林 泉 。莺 花 世 界 春 方 半 ，灯 火 楼 台 月 正 圆 。闲 不 待 偷 皆 乐 地 ，趣 随 所 得 到 吟 边 。丁 宁 莫 划 庭 前 翠 ，留 与 游 人 伴 醉 眠 。
- 翻译
- 唤起园丁修整小园，很高兴遇到朋友来探望山林泉水。
春天才过一半，鸟语花香的世界，明亮的灯火映照着楼阁，月亮正好圆满。
无论是否偷闲，这里都是快乐之地，乐趣随心所欲，常常伴随诗篇吟咏。
叮嘱不要修剪庭前的青翠植物，让它们陪伴游人醉眠其中。
- 注释
- 唤起：召唤。
葺：修理。
社友：志同道合的朋友。
林泉：山林泉水，指自然环境。
莺花：黄莺和花朵，形容春天景色。
方半：刚刚开始。
灯火楼台：夜晚的城市景象。
月正圆：月亮圆满。
闲不待偷：即使不特意偷得闲暇。
皆乐地：处处充满欢乐的地方。
吟边：诗歌创作或吟诵时。
刬：铲除。
庭前翠：庭院中的绿色植物。
游人：来访的客人。
伴醉眠：陪伴入睡。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人邀请园丁修缮小园，欣喜地迎接朋友前来欣赏自然景色的场景。正值花朝时节，春意盎然，半开的莺花和明亮的月色增添了诗意。诗人强调这里是一个无论是否忙碌都能找到乐趣的地方，人们可以随意漫步吟诗。他还特意叮嘱不要修剪庭前的绿色植物，让它们陪伴游人一同享受醉人的时光。整体上，这是一首表达对自然与友情热爱，以及对宁静生活情趣的赞赏之作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
戛寨江涨不得渡反宿夷寨
雷雨涨蛮江，水急浪掀簸。
高没大石矶，例不容鼓柁。
篮舆已江边，复返陟嵬砢。
欲寻昨宿处，路长计或左。
峰腰有人家，种类尽夷猓。
男妇足蹒跚，儿童身袒裸。
土屋集臭秽，笆篱悬果窳。
此岂非吾民，寄宿亦聊可。
煮茶良浑浑，炊饭粟颗颗。
杂然同一宫，牛羊鸡豕我。
献芹者何人，缁布将头裹。
长跪前致辞，谓我为民爹。
慰勉摩之去，独对山月坐。
无膏油奈何，且爇松明火。