高楼何岧峣，一柱西北隅。
横当子午道，峻直参井墟。
曲琼卷飞霞，俨俨仙人居。
上通三重阶，下荫十二衢。
傍楼玉箫女，织翠纷华裾。
仙人顾之笑，授以青琅书。
溯言欲从之，媒拙而理疏。
丹梯目成久，须凭大垂手。
《拟西北有高楼》全文
- 拼音版原文全文
拟 西 北 有 高 楼 宋 /吴 泳 高 楼 可 岧 嶢 ，一 柱 西 北 隅 。横 当 子 午 道 ，峻 直 参 井 墟 。曲 琼 卷 飞 霞 ，俨 俨 仙 人 居 。上 通 三 重 阶 ，下 荫 十 二 衢 。傍 楼 玉 箫 女 ，织 翠 纷 华 裾 。仙 人 雇 之 笑 ，授 以 青 琅 书 。遡 言 欲 从 之 ，媒 拙 而 于 理 疎 。丹 梯 目 成 久 ，须 凭 大 垂 手 。
- 注释
- 岧峣：形容建筑物高大。
子午道：古代指东西向的道路。
参井墟：星宿名，象征天空。
曲琼：弯曲的玉石。
仙人居：神仙居住的地方。
大垂手：比喻高位者的指示或帮助。
- 翻译
- 那座高楼多么高耸，矗立在西北的角落。
它横跨子午大道，直插星空深处，仿佛连接着参宿和井宿的区域。
弯曲的玉石栏杆上，云霞翻滚，犹如仙境般居住之所。
楼上三级台阶直通天际，楼下则是十二条繁华的大道。
楼边有吹玉箫的仙女，身着华丽的翠绿衣裙。
仙人看到我，微笑赠予我一本青琅书。
我想要追随他，但因媒人笨拙且道理不通。
仰望那通往仙界的阶梯，长久凝视，只能期待他的指引。
- 鉴赏
这首诗描绘了一座位于西北角的高楼，高楼之上有一位仙人居住，仙人手持玉箫，与天界相通。诗中的意境雄伟，语言富有想象力，通过对自然景观和神奇事物的细腻描绘，展现了诗人对于超凡脱俗生活的向往。
高楼作为诗中的一大亮点，不仅在空间上高耸入云，而且还与天界相连，体现了一种超越尘世的精神追求。而仙人的出现，则增添了一抹神秘色彩，他们的笑容、玉箫和青琅书，都让人感到一种不食人間烟火的脱俗之感。
诗中使用了“峻直”、“俨俨”等字眼，形象地描绘出高楼与仙人的气质，使得读者仿佛也能感受到那份超然物外的豪迈。同时，“上通三重阶，下荫十二衢”的描写，更是让人觉得这座高楼不仅连接天界，还与世间有着千丝万缕的联系。
整体而言，这首诗通过对高楼和仙人的描绘，展现了诗人对于美好生活的无限向往，以及对超脱凡尘、追求精神自由的深切渴望。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
关山月
关山月，关山月，东边来，西边没。
夜夜照关山，□□多战骨。
男儿莫去学弓刀，女儿莫嫁关山□。
□□母啼送爷去当军，今年妻啼送夫去当□。
□□□老妻年少，养子嫁夫不得力。
关山月，关山月，□□见月圆，月月见月缺。
万里征夫泪流血。
将军□□大羽箭，沙场格斗无休歇。
谁最苦兮谁□□，□□出戍当门户。
只今头白未还乡，母死妻亡业无主。
关山月，关山月，生离别，死离别。
爷娘妻子顾不得，努力戎行当报国。