千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《翠旌诗》
《翠旌诗》全文
发布时间:2025-12-05 01:35:42 宋 / 欧阳修   形式: 排律  押[庚]韵

盛礼郊仪肃,纯音帝乐清。

葳蕤飘翠羽,赫奕展华旌。

凤邸光交覆,鸾旗色共明。

缤纷拂葩盖,辉映杂緌缨。

且异文竿饰,非同翿舞名。

竹宫歌毖祀,雅曲播遗声。

(0)
拼音版原文全文
cuìjīngshī
sòng / ōuyángxiū

shèngjiāochúnyīnqīng

wēiruípiāocuìzhǎnhuájīng

fèngguāngjiāoluángòngmíng

bīnfēngàihuīyìngruíyīng

qiěwén竿gānshìfēitóng翿dàomíng

zhúgōngshēng

翻译
庄重的郊庙仪式严肃而神圣,纯粹的皇家音乐清澈悠扬。
翠绿的羽毛随风飘动,华丽的旗帜耀眼夺目。
凤凰府邸光彩交相辉映,鸾鸟旗帜色彩鲜明。
繁花似锦的伞盖随风摇曳,与丝带和冠冕相互辉映。
这与普通的竿头装饰不同,更非简单的舞蹈形式。
在竹宫中举行祭祀,高雅的歌曲流传着古老的歌声。
注释
盛礼:庄重的仪式。
郊仪:郊庙仪式。
肃:严肃。
纯音:纯粹的音乐。
翠羽:翠绿色的羽毛。
赫奕:显赫、耀眼。
华旌:华丽的旗帜。
凤邸:凤凰府邸。
鸾旗:鸾鸟旗帜。
纷:繁多。
文竿饰:竿头装饰。
非同:与众不同。
竹宫:竹制宫殿。
毖祀:谨慎的祭祀。
雅曲:高雅的歌曲。
遗声:流传的声音。
鉴赏

这首诗是宋代文学家欧阳修所作的《翠旌诗》,描绘了盛大的郊祀仪式中,音乐清雅,翠色旌旗飘扬的壮观景象。"盛礼郊仪肃"展现出仪式的庄重肃穆,"纯音帝乐清"则强调了音乐的高雅纯净。"葳蕤飘翠羽,赫奕展华旌"通过生动的描绘,形象地刻画了翠色旌旗在风中摇曳的华美姿态。

"凤邸光交覆,鸾旗色共明"进一步描绘了皇家仪仗的辉煌,"缤纷拂葩盖,辉映杂緌缨"则展现了参与者的服饰与旌旗交相辉映的绚丽场景。诗人还特意指出,这种华丽的装饰和仪仗不同于普通的文竿或翿舞,更显得独特而尊贵。

最后两句"竹宫歌毖祀,雅曲播遗声",点出这是在祭祀活动中,优美的古曲被传唱,留下了深远的文化遗韵。整首诗以细腻的笔触,描绘了一幅古代皇家祭祀活动的宏大画卷,体现了欧阳修对于礼仪与文化的深刻理解和赞美。

作者介绍
欧阳修

欧阳修
朝代:宋   字:永叔   号:醉翁   籍贯:吉州永丰(今江西省永丰县)   生辰:1007-1072

欧阳修(1007年8月1日-1072年9月22日),字永叔,号醉翁、六一居士,汉族,吉州永丰(今江西省吉安市永丰县)人,北宋政治家、文学家,且在政治上负有盛名。因吉州原属庐陵郡,以“庐陵欧阳修”自居。官至翰林学士、枢密副使、参知政事,谥号文忠,世称欧阳文忠公。累赠太师、楚国公。与韩愈、柳宗元、苏轼、苏洵、苏辙、王安石、曾巩合称“唐宋八大家”,并与韩愈、柳宗元、苏轼被后人合称“千古文章四大家”。
猜你喜欢

送十洲师还南岳

已透云门最上关,偶将馀习托高閒。

大师未易鸣孤掌,全豹何妨见一斑。

圆月浅深同湛水,片云来往不离山。

君归若遇衡中老,应恨罗浮未尽攀。

(0)

会同客夜寄山中诸子

故国离居动几旬,他乡两见月华新。

灯前细读怀中字,雪后频归梦里人。

宾雁未来秋已过,朔风不到海先春。

却怜华发催年暮,独向南天寄一身。

(0)

归韦涌宿月衣庵与谢邺门话别

近时诗句少人弹,未惜逢君语夜阑。

高阁重来寻旧梦,危襟初拥试新寒。

去随云水家何在,共老风尘别亦难。

他夕朱崖相忆否,一天星月路漫漫。

(0)

过白沙先生祠故址

荒祠不复布琴尊,往事惟凭故老言。

东海日高开讲席,西樵山色接江门。

石房细语虚闻响,庭树无枝老见根。

独有枯禅经过此,问君谁是好儿孙。

(0)

客珠崖怀罗浮寄山中诸子三十韵·其十九

桐树千岁孤根深,蒙君斲作囊中琴。

旁观一唱复三叹,静听七弦成五音。

得意失意岂真性,有声无声皆苦心。

何如生长峄阳谷,风雨潇潇龙自吟。

(0)

借庵即事·其十

昨得山中信,园荒宿雨馀。

虚堂旋野马,悬釜涸游鱼。

风入翻书乱,云来借宅居。

所闻快如此,所见复何如。

(0)
诗词分类
中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天
诗人
罗伦 王弘诲 叶颙 朱朴 庞尚鹏 邹元标 释智愚 郑珍 释心月 尹廷高 叶春及 黄仲昭 曹溶 曹伯启 宋伯仁 冯山 李处权 赵长卿
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com