谪官犹得住蓬莱，抱牍人稀书卷开。
张敞怃眉应急召，董宣强项莫低回。
《次韵子瞻送穆父二绝·其二》全文
- 翻译
- 被贬谪还能住在像蓬莱这样的仙境，身边人稀少只有书卷作伴。
张敞皱眉应对紧急召唤，董宣强硬不屈不会轻易低头。
- 注释
- 谪官：被贬谪的官员。
蓬莱：传说中的仙岛，这里比喻美好的地方。
抱牍：抱着书卷。
人稀：身边人少。
张敞：汉代官员，以才子著称。
怃眉：皱眉，表示忧虑或严肃。
应急召：应对紧急召唤。
董宣：东汉直言敢谏的官员。
强项：强硬不屈。
低回：低头，这里是妥协的意思。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人黄庭坚的《次韵子瞻送穆父二绝（其二）》。诗中表达了诗人对贬谪生活的独特见解和对友人的激励。"谪官犹得住蓬莱"，以蓬莱仙岛比喻贬谪之地，暗示即使身处逆境，仍能保持超然心态。"抱牍人稀书卷开"描绘了环境清寂，但诗人依旧勤奋读书，保持着积极的精神风貌。接下来的两句"张敞怃眉应急召，董宣强项莫低回"，引用典故，张敞是汉代忠直之臣，这里鼓励穆父要有张敞一样的刚毅担当；董宣则是不畏权贵的硬汉，诗人希望穆父像他一样坚持原则，不轻易妥协。整首诗寓言深刻，富有哲理，体现了黄庭坚诗歌的意蕴深厚和劝勉之情。
- 作者介绍
-
黄庭坚
黄庭坚（1045.8.9-1105.5.24），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为其中一宗）之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名，世称“苏黄”。著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为“宋四家”之一。朝代：宋 字：鲁直 号：山谷道人 籍贯：洪州分宁（今江西省九江市修水县） 生辰：1045.8.9-1105.5.24
- 猜你喜欢
贺新郎.赠戴南枝处士用前韵
旧事凭谁说。隔沧桑、何从物色，补锅披葛。
不道遗民今尚在，半世吞毡啮雪。
要力挽、千钧之发。
花泪鸟惊诗有史，卷丛残、十甲编年月。
悲惨甚，湘灵瑟。双台极目河山别。
痛招魂、狂歌击石，雪飞冰合。
金粟堆寒冬青死，更使行人销骨。
料蜀井、于今焰绝。
地老天荒无穷恨，绣苔生、屈煞床头铁。
风夜吼，烛花裂。
沁园春.拂水山庄
老树荒苔，说是名园，过客伤魂。
记隐囊麈尾，东山丝竹；珠帘璧月，南国精神。
红袖称诗，玄亭说剑，羽扇风流第一人。
开别墅，似磻溪草绿，锦里花新。而今春冷朱门。
挂旧壁、依然天宝尘。看青林露洗，莺花有泪；
疏窗燕梦，罗绮无痕。
只有湖山，浓烟淡雨，传得诗翁笔意真。
公休憾，任林泉变灭，妙句长存。