凛凛春寒犯客裘，轻阴残雪放孤舟。
无端惟有堤边柳，作态东风恼客愁。
《临淮道中》全文
- 注释
- 凛凛：形容寒冷刺骨。
犯客裘：侵袭着旅人的皮衣。
轻阴：微阴天气。
残雪：残留的雪。
孤舟：孤独的小船。
无端：无缘无故。
堤边柳：河堤旁的柳树。
作态：摆出姿态。
东风：春风。
恼客愁：逗弄客人的忧愁。
- 翻译
- 严冬的春寒侵袭着旅人的皮衣，微阴中残留的雪让孤舟独自飘荡。
不知何故，只有河堤旁的柳树，随风摆动，似乎在逗弄着客人的忧愁。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个春寒尚冷，残雪未融的景象。诗人穿着单薄的客裘，乘坐孤舟在轻阴中前行，心境显得十分凄凉。 poem 的关键之处在于“无端惟有堤边柳”，这里的堤边柳可能是春天唯一的生机所在，它不仅映照出诗人内心的寂寞，也反映了自然界在严寒中仍有生意的象征意义。"作态东风恼客愁"一句，则表达了诗人因这萧瑟的春风而增加的旅途愁绪。
总体来说，这首诗通过对春日寒冷景色的描写，传达了诗人在旅途中的孤独感和淡淡忧伤。语言简洁，意境深远，是一首表达边塞行旅之情怀的佳作。
- 作者介绍
-
张耒
张耒（1054～1114年），字文潜，号柯山，人称宛丘先生、张右史。生于北宋至和元年（1054年），殁于政和四年（1114年），享年六十一岁。他是宋神宗熙宁进士，历任临淮主簿、著作郎、史馆检讨。哲宗绍圣初，以直龙阁知润州。宋徽宗初，召为太常少卿。苏门四学士之一。“苏门四学士”(秦观、黄庭坚、张耒、晁补之)中辞世最晚而受唐音影响最深的作家。朝代：宋 字：文潜 号：柯山 籍贯：亳州谯县(今安徽亳州市) 生辰：1054—1114年
- 猜你喜欢