千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《送少清赴润州参军因思练旧居》
《送少清赴润州参军因思练旧居》全文
发布时间:2025-12-05 20:42:52 唐 / 权德舆   形式: 五言律诗  押[萧]韵

二纪乐箪瓢,烟霞暮与朝。

因君宦游去,记得春江潮。

远别更搔首,初官方折腰。

青门望离袂,魂为阿连销。

(0)
翻译
二十年来过着简朴生活,日出日落伴着烟霞。
因为你外出做官,我记住了春天江边的潮水。
离别时更加惆怅,初次为官只能低头弯腰。
在青门外遥望你离去的身影,心随你远去如阿连般消散。
注释
二纪:二十年。
乐箪瓢:简朴生活。
烟霞:日出日落的自然景象。
暮与朝:早晚。
宦游:外出做官。
春江潮:春天的江边潮水。
远别:远距离的分别。
搔首:挠头,表示愁绪。
初官:初次担任官职。
折腰:鞠躬,表示屈服或低姿态。
青门:长安城东门,古时送别的地方。
离袂:离别时的手势或衣袖。
魂:心灵,情感。
阿连:古代传说中的美女,此处借指心爱之人。
鉴赏

这首诗描绘了一种怀念和离别的情感,通过对自然景象的描写来表达诗人对过往美好时光的回忆。"二纪乐箪瓢"一句,以乐器和农具的声响开篇,营造出一个恬静、悠闲的田园氛围。"烟霞暮与朝"则是通过自然景象,表达了时间流逝和光阴交替的意境。

接着,诗人提到因朋友宦游而去,心中记得的是春江潮汐,这里"春江潮"不仅是一种自然现象,更是对往事的追忆。"远别更搔首"表达了离别之痛,"初官方折腰"则可能暗示着对官场生涯的无奈和屈服。

最后两句"青门望离袂,魂为阿连销"中,"青门"通常指的是家宅或旧居,而"离袂"则是离别时所留下的衣物。这里诗人通过对离袂的眺望,表达了灵魂随之消散、心绪难断的情怀。"阿连"可能是地名,但在此处被用于强化情感上的呼唤和思念。

整首诗通过对旧居和往事的回忆,以及对离别之痛的描写,展现了诗人深沉的怀旧情绪和复杂的情感世界。

作者介绍
权德舆

权德舆
朝代:唐   字:载之   籍贯:天水略阳(今甘肃秦安东北)   生辰:759年-818年

权德舆(759年—818年),字载之,天水略阳(今甘肃秦安东北)人,后徙润州丹徒(今江苏镇江)。唐朝文学家、宰相,起居舍人权皋之子。少有才气,未冠时即以文章称,杜佑、裴胄交辟之。唐德宗闻其材,召为太常博士,改左补阙,兼制诰,进中书舍人,历礼部侍郎,三次知贡举。唐宪宗时,累迁礼部尚书、同平章事。后坐事罢相,历任东都留守东都。复拜太常卿,徙刑部尚书,出为山南西道节度使。
猜你喜欢

书事

倚徙白头杖,哀伤赤子兵。

斜封今不用,直指近方行。

商鞅何妨徇,桑羊尽可烹。

击蒙须用此,尺箠惜刑轻。

(0)

无题·其五

寻花不问村远近,爱酒能论巷浅深。

江上几家官酿户,如今南北忘追寻。

(0)

十村绝句·其二牧

深谷元无邹子律,牧童携角上牛吹。

一声吹下柴门近,先报渠娘煮菜糜。

(0)

句·其三

万壑水澄知月白,千林霜重见松高。

(0)

寄台州使君五首·其一

闻说天台太守家,全家日日在烟霞。

壶中夜酿云分润,洞里秋香玉弄花。

四郭青山连市合,一江寒水抱城斜。

紫芝黄鹤应相识,梅福年来鬓欲华。

(0)

慕容簿送题宝峰石刻并中秋词以诗谢之·其一

步屧寻僧到日西,乱山深处见新碑。

却惊天上披风手,亦卷波澜入小诗。

(0)
诗词分类
中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天
诗人
张爱玲 石评梅 卜商 言偃 宰予 仲由 子贡 子有 仲弓 伯牛 闵子 蔡文姬 孟子 孔伋 曾子 颜回 北宋·张载 阮咸
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com