千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《呈李公择》
《呈李公择》全文
发布时间:2025-12-06 02:56:38 宋 / 秦观   形式: 七言绝句  押[先]韵

青笺擘处银钩断,红袂分时五箸悬。

云脚渐收风色紧,半规斜日射归船。

(0)
拼音版原文全文
chénggōng
sòng / qínguān

qīngjiānchùyíngōuduànhóngmèifēnshízhùxuán

yúnjiǎojiànshōufēngjǐnbànguīxiéshèguīchuán

翻译
在拆开青色书信的那一刻,银色的书签断裂了。
当红色衣袖分开时,五根筷子悬挂在半空中。
注释
青笺:青色的信纸。
擘:拆开。
银钩:银色的书签。
断:断裂。
红袂:红色的衣袖。
分时:分开的时候。
五箸:五根筷子。
悬:悬挂。
云脚:云层的边缘。
渐收:逐渐收敛。
风色:风势。
紧:强烈。
半规:半圆的月亮或太阳。
斜日:偏斜的太阳。
射:照射。
归船:归航的船只。
鉴赏

这首诗描绘了一幅精致而富有动态的画面。"青笺擘处银钩断",诗人以细腻的笔触描绘了拆开书信的情景,暗示着情感的流转与书信的珍贵。"红袂分时五箸悬"则进一步渲染了离别时刻的场景,女子衣袖被泪水打湿,如同五根筷子悬在半空,形象地表达了离别的凄凉和不舍。

"云脚渐收风色紧",通过自然景象的变化,预示着天气的转变,也暗喻着诗人的心情由晴转阴,加重了离别的愁绪。最后,"半规斜日射归船"以夕阳斜照归舟,勾勒出一幅孤独的离别画面,寓言着友人离去,诗人独自面对空荡荡的水面,心中满是无尽的思念。

整体来看,秦观的这首诗以细节描绘和象征手法,展现了离别时的深情与哀婉,具有很高的艺术感染力。

作者介绍
秦观

秦观
朝代:宋   籍贯:北宋高邮(今江苏)   生辰:1049-1100

秦观(1049年—1100年9月17日),江苏高邮人(现高邮市三垛镇武宁秦家垛),字少游,一字太虚。被尊为婉约派一代词宗,别号邗沟居士,学者称其淮海居士。苏轼曾戏呼其为“山抹微云君”。秦观是北宋文学史上的一位重要作家,但在秦观现存的所有作品中,词只有三卷100多首,而诗有十四卷430多首,文则达三十卷共250多篇,诗文相加,其篇幅远远超过词若干倍。
猜你喜欢

哭殇女悦·其二

天寒长在腹,手战汝啼时。

少乳愁珠母,无眠累雪儿。

华灯长不息,绣褓亦重施。

四十馀朝夕,匆匆不肯迟。

(0)

奉酬张超然处士·其三

此日宜高尚,方无愧白华。

无营元处子,不辱即中华。

卧尽林间雪,餐馀海上霞。

浮云多妙志,与尔总忘家。

(0)

奉酬高廷评谡苑·其三

一笔书兼画,时时逸势飞。

丁真还永草,吴带复曹衣。

纨扇人争得,银钩世所希。

丹青能教我,当作陆探微。

(0)

人日承高廷评张处士见过有作

蓬蒿谁枉驾,君问读书床。

正可求三益,何须在一方。

天因人日暖,春以酒杯长。

得似斜川否,开年第一觞。

(0)

赠别吴门朱雪鸿·其一

亦是青青草,如何独有芳。

相知一渔父,欲去是清湘。

二女元仙姥,三闾亦楚狂。

含情赠琼佩,珍重系罗裳。

(0)

柳条

柳条长不已,总是欲牵肠。

历乱还飞絮,氤氲更作香。

无情化萍藻,有意拂鸳鸯。

攀折那能去,依依此夕汤。

(0)
诗词分类
忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁
诗人
朱德 叶圣陶 程天放 冯友兰 张大千 谢觉哉 梁寒操 叶剑英 邵式平 陶铸 姚雪垠 钱俊瑞 马少波 杜宣 萧红 俞平伯 黄兴 陈独秀
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com