支颐横口语，椎髻曲肱眠。
莫问谁宾主，安知汝辈年。
邻鸡生午寂，幽草弄秋妍。
却忆东窗簟，蛮藤故宛然。
《示无外》全文
- 拼音版原文全文
示 无 外 宋 /王 安 石 支 颐 横 口 语 ，椎 髻 曲 肱 眠 。莫 问 谁 宾 主 ，安 知 汝 辈 年 。邻 鸡 生 午 寂 ，幽 草 弄 秋 妍 。却 忆 东 窗 簟 ，蛮 藤 故 宛 然 。
- 注释
- 支颐：托腮。
横口：低声交谈。
椎髻：发髻如椎状。
曲肱：屈臂。
莫问：无需询问。
宾主：主人和客人。
汝辈：你们。
邻鸡：邻居家的鸡。
生午寂：午夜时分的寂静。
幽草：秋草。
弄秋妍：在秋天中展现美丽。
却忆：回忆起。
东窗簟：东窗下的竹席。
蛮藤：粗犷的藤蔓。
故宛然：依旧清晰可见。
- 翻译
- 她托腮低语，发髻如椎，屈臂而眠。
无需询问谁是主人，怎能知晓你们的年纪。
午夜时分邻家鸡鸣，显得格外寂静，秋草在月光下婆娑摇曳。
回想起东窗下的竹席，那粗犷的蛮藤依然清晰如昔。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱世俗、隐居田园的生活状态。"支颐横口语，椎髻曲肱眠"，形象地表达了诗人在自然中自由自在地享受着悠闲时光，不为世事所扰。"莫问谁宾主，安知汝辈年"则透露出诗人对时间流逝的淡然态度，他不去询问来访者的身份，而是安心地享受着自己的隐居生活。
接下来的"邻鸡生午寂，幽草弄秋妍"进一步描绘了这种宁静而美好的田园景象。诗人与自然和谐相处，甚至连鸡的叫声都能让他感到安宁，而那些在隐蔽之处生长的草木，也随着季节的变化展现出它们独特的韵味。
最后"却忆东窗簟，蛮藤故宛然"表达了诗人对过去某个时期或地点的怀念。这里的"东窗簟"可能是他隐居生活的一个具体场景，而"蛮藤故宛然"则让人联想到一种悠久而深远的情感，这种情感就像藤蔓一样盘旋在心头，难以忘怀。
整首诗通过对自然美景的描写和内心情感的抒发，展现了诗人超脱尘世、追求精神自由的生活态度。
- 作者介绍
-
王安石
王安石（1021年12月18日－1086年5月21日），字介甫，号半山，汉族，临川（今江西抚州市临川区）人，北宋著名思想家、政治家、文学家、改革家。庆历二年（1042年），王安石进士及第。历任扬州签判、鄞县知县、舒州通判等职，政绩显著。熙宁二年（1069年），任参知政事，次年拜相，主持变法。因守旧派反对，熙宁七年（1074年）罢相。一年后，宋神宗再次起用，旋又罢相，退居江宁。朝代：宋 字：介甫 号：半山 生辰：1021年12月18日－1086年5月21日
- 猜你喜欢
至正庚辛唱和诗得豺字
大千一尘劫，刀兵动三灾。
修罗抟日月，两间塞风霾。
举目何所见，莫非狼与豺。
生民饱汤火，像教沦灰埃。
世道既交丧，大块何为哉。
非仗威德尊，谁辟乾坤开。
南天埽一隅，清光濯人怀。
虽见旧时月，风波尚喧豗。
诸公赖经世，好为苍黎哀。
我将从此去，杖锡寻黄梅。
- 诗词赏析