千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《遣兴》
《遣兴》全文
发布时间:2025-12-06 13:46:33 唐 / 罗隐   形式: 五言律诗  押[东]韵

青云路不通,归计奈长蒙。

老恐医方误,穷忧酒盏空。

何堪罹乱后,更入是非中。

长短遭讥笑,回头避钓翁。

(0)
注释
青云路:仕途。
不通:难行。
归计:归乡计划。
奈:总是。
长蒙:受阻。
老恐:年迈担心。
医方:药方。
误:出错。
穷忧:贫困忧虑。
酒盏空:酒杯常空。
何堪:怎能承受。
罹乱后:身处乱世之后。
更入:又陷入。
是非中:是非纠葛之中。
长短:无论长短。
遭讥笑:被人嘲笑。
回头:只好回头。
避钓翁:当隐士渔翁。
翻译
仕途坎坷难行,归乡计划却总是受阻。
年迈担心药方出错,贫困忧虑酒杯常空。
身处乱世怎能承受,又陷入是非纠葛之中。
无论长短都被人嘲笑,只好回头去当隐士渔翁。
鉴赏

这首诗名为《遣兴》,出自唐代诗人罗隐之手。诗中的意境沉郁,语言朴实,表达了诗人内心的忧虑与无奈。

"青云路不通,归计奈长蒙" 这两句描绘了一种渺茫的情景,青云难以企及,归途又被长长的蒙蔽所阻,象征着前行受阻、心路迷惘。

"老恐医方误,穷忧酒盏空" 这两句则表达了诗人对于生活无望和物质匮乏的担忧。年迈之身,害怕医疗失误,贫困之际,又担心杯中酒难以充盈。

"何堪罹乱后,更入是非中" 这两句透露出诗人对于纷争之后仍旧陷入是非的无奈和不堪。"罹乱"指的是世事纷扰,"是非"则是指那些难以判断的是与非。

"长短遭讥笑,回头避钓翁" 这两句诗人表达了对于外界评价的无奈,以及内心深处对名誉和尊严的渴望。"长短"可能指的是才华或行为的不同标准,而"钓翁"则是比喻那些捕风捉影、喜好讥评之人。

整首诗通过对生活困顿与精神孤独的描绘,展现了诗人对于个人境遇和社会现实的深刻感受。同时,也反映出罗隐本人的处世态度和文学才华,为后世留下了宝贵的文化遗产。

作者介绍
罗隐

罗隐
朝代:唐   字:昭谏   籍贯:新城(今浙江富阳市新登镇)   生辰:833-909

罗隐(833年-909年),字昭谏,新城(今浙江省杭州市富阳区新登镇)人,唐末五代时期诗人、文学家、思想家。大中十三年(公元859年)底至京师,应进士试,历七年不第。咸通八年(公元867年)乃自编其文为《谗书》,益为统治阶级所憎恶,所以罗衮赠诗说:“谗书虽胜一名休”。后来又断断续续考了几年,总共考了十多次,自称“十二三年就试期”,最终还是铩羽而归,史称“十上不第”。
猜你喜欢

赠段校书

公子翩翩说校书,玉弓金勒紫绡裾。

玄成莫便骄名誉,文采风流定不如。

(0)

宣上人见示与诸公唱和

许厕高斋唱,涓泉定不如。

可怜谯记室,流水满禅居。

(0)

十离诗.鹰离鞲

爪利如锋眼似铃,平原捉兔称高情。

无端窜向青云外,不得君王臂上擎。

(0)

拨棹歌·其十八

外却形骸放却情,萧然孤坐一舟轻。

圆月上,四方明,不是奇人不易行。

(0)

访道士

高冈微雨后,木脱草堂新。

惟有疏慵者,来看淡薄人。

竹牙生碍路,松子落敲巾。

粗得玄中趣,当期宿话频。

(0)

太原题厅壁

危事经非一,浮荣得是空。

白头官舍里,今日又春风。

(0)
诗词分类
归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子
诗人
李开先 李百药 释宗演 鄂尔泰 裴夷直 吴兆骞 上官仪 杜审言 唐求 朱弁 王仁裕 商景兰 沈德潜 富弼 任昉 谢惠连 王湾 卢延让
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com