一声哀管水边闻，忽忆秋风留月轩。
洛下书生来问字，襄阳耆旧亦过门。
游梁无限通宵话，访戴如今何处村。
纵使鸾封到幽垄，白云荒草不堪论。
《戴少美挽词》全文
- 拼音版原文全文
戴 少 美 挽 词 宋 /林 亦 之 一 声 哀 管 水 边 闻 ，忽 忆 秋 风 留 月 轩 。洛 下 书 生 来 问 字 ，襄 阳 耆 旧 亦 过 门 。游 梁 无 限 通 宵 话 ，访 戴 如 今 何 处 村 。纵 使 鸾 封 到 幽 垅 ，白 云 荒 草 不 堪 论 。
- 翻译
- 在水边听到凄凉的笛声，忽然想起秋天的风和留在月轩的回忆。
洛阳的书生前来请教，襄阳的长者也曾来访我家。
我们在梁地彻夜畅谈，如今戴先生住的村庄又在哪里呢？
即使得到高官厚禄，葬身于这荒凉的坟墓，这些都不值一提。
- 注释
- 哀管：凄凉的笛声。
秋风：秋天的风。
月轩：有月的轩榭，可能指作者的居所。
洛下：洛阳。
书生：读书人。
耆旧：年长而有威望的人。
游梁：游历梁地。
通宵话：彻夜交谈。
戴：指戴逵，东晋隐士。
鸾封：高官的封赏。
幽垄：荒凉的坟墓。
不堪论：不值得提及，无法相比。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人林亦之为悼念戴少美所作的挽词。诗中通过哀婉的笛声和水边的场景，营造出一种凄凉的氛围，表达了对故人的深深怀念。诗人回忆起与戴少美在秋风中畅谈的时光，以及他作为洛下书生来访的情景，显示出他们之间深厚的友情。
接着，诗人提到襄阳的前辈也曾造访，进一步强调了戴少美的社会交往和个人声望。夜晚的长谈和寻访戴少美的足迹，都透露出诗人对逝者生活的追忆和对往昔时光的感慨。
最后两句，诗人感叹即使戴少美得到高位，但即使他已长眠于地下，那些荣华富贵也无法再与他共享，只剩下荒草白云，表达了诗人对友人亡故的悲痛和对世事无常的深沉感慨。整体上，这是一首深情而感伤的挽词，展现了诗人对故人的怀念和对人生的思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
清明有感
井泉槐火几清明，白发红颜管送迎。
荣落智愚千古恨，一时分付子规声。
三月二十四日自东山到金峨一宿而归偶题壁上安晚居士自觉际航湖入东山道金文意行至此淡晴轻冷风策策有声草树清幽泉石雅洁如在天竺灵隐间深靓过之既暮假榻瀑通夕喧枕始印鲁直梦成风雨诗粥鱼鸣展钵而去因笔一绝
桥石天台水谷帘，峰回秀拥更深严。
我来便欲兼忘世，少立清风为拂髯。