王濛谢尚不堪论，庾翼桓温亦浪言。
两晋士风真可笑，尽将管葛许深源。
《咏史.殷浩》全文
- 翻译
- 王濛和谢尚无法相提并论，庾翼和桓温的言论也过于夸张。
两晋时代的士人风气实在可笑，他们竟把管仲、诸葛亮这样的贤才都归于深不可测的源头。
- 注释
- 王濛：古代人物，此处指代当时的士人。
谢尚：与王濛一样，也是古代士人。
庾翼：东晋名臣，以豪放著称。
桓温：东晋权臣，常有豪言壮语。
两晋：指三国之后的西晋和东晋两个朝代。
士风：当时士人的风气或文化氛围。
管葛：管仲和诸葛亮，均为历史上著名的政治家。
深源：比喻难以揣测或高深莫测的根源。
- 鉴赏
这首诗是宋代末期元初诗人陈普所作的《咏史·殷浩》中的片段，主要评论了东晋时期的人物王濛、谢尚、庾翼和桓温，以及他们对于名臣管仲（管葛）和诸葛亮（深源）的评价。诗中表达了对两晋士人轻率议论和缺乏识人之明的批评。
"王濛谢尚不堪论"，这里的“不堪论”意味着他们的评价不足挂齿，暗示他们对历史人物的理解肤浅或不准确。
"庾翼桓温亦浪言"，进一步指出庾翼和桓温的行为同样轻率，他们的言论也被认为是空洞无物。
"两晋士风真可笑"，诗人以“可笑”一词总结了整个时代的风气，批评当时士人的浮夸与无知。
"尽将管葛许深源"，通过将管仲和诸葛亮这样的贤才与殷浩等人相提并论，强调了殷浩等人对杰出人才的误判，显示了诗人对东晋士人缺乏识人之明的讽刺。
这首诗通过对比和讽刺，揭示了两晋时期士人评价人物的虚妄，具有鲜明的历史批判意识。
- 作者介绍
-
陈普
陈普（公元一二四四年至一三一五年）生于宋理宗淳祐四年，卒于元仁宗延祐二年，年七十二岁。居石堂山。入元，隐居教授，从学者数百人。三辟为本省教授，不起。当聘主云庄书院。晚居莆中，造就益众。普著述有石堂遗稿四卷，《四库总目》行于世。朝代：宋
- 猜你喜欢