经纬两仪文化洽，削平方域武功成。
瑶弦自乐乾坤泰，玉戚长欢区宇宁。
《郊庙歌辞.蜡百神乐章.舒和》全文
- 注释
- 经纬两仪：指代天地间的一切事物，‘经纬’比喻治理国家的方针政策，‘两仪’通常指阴阳，这里泛指天地或宇宙的基本秩序。
文化洽：文化协调融汇，指文化繁荣，各种文化和谐共存。
削平方域：削平指征服，方域指疆域，整句形容拓展并稳固国家领土。
武功成：通过军事手段达成的成就或功业。
瑶弦：珍贵美好的琴弦，比喻高雅的音乐或太平盛世的象征。
自乐：自我享受，这里指自然地享受着和平与安宁。
乾坤泰：乾坤代表天地，泰表示平安、安宁，整词形容天地间一片祥和。
玉戚：玉制的斧头形状的兵器，古代用于礼仪或象征性场合，此处象征和平。
区宇宁：区宇指所有地域，宁意为安宁，形容全境安宁无战乱。
- 翻译
- 经天纬地的文化协调融汇，削平四方领域的武功业已建立。
美好的琴弦自得其乐于天地间的安宁，玉质的兵器永远欢庆着四海的和平。
- 鉴赏
这是一首集大成于一体、融合天人之美的诗句。其中“经纬两仪文化洽”表达了对宇宙秩序与自然规律的崇尚，强调了文化的繁荣与和谐。“削平方域武功成”则描绘了一种通过磨砺达到完美境界的过程，是对个人修养或技艺达致巅峰状态的赞颂。
“瑶弦自乐乾坤泰”中，“瑶弦”指的是琴弦，而“乾坤”象征着宇宙万物，这句话表达了诗人通过音乐与宇宙和谐共鸣的情景。“玉戚长欢区宇宁”则是对一种持久的喜悦与平静状态的描绘，其中“玉戚”可能指的是用玉装饰的乐器，增添了一种高贵之感。
整体来看，这首诗通过对音乐、文化和个人修为的颂扬，展现了一个理想化的境界，充满了对美好生活的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
蝶恋花.乙酉荷花生日余奉严谴越三日柽甫约云阁与余往南河泡赏荷云阁得词一首近属季度补画题诗于上以志旧游
忆昔荷香香雾里。绝好花时，已是伤秋地。
泼水野凫随棹起。满衣湿气沾凉脆。
独写新词君有意。补画题诗，重省当时事。
欲说情怀无一字。鼓琴莫待钟期死。
- 诗词赏析