千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《白鹤馆夜坐》
《白鹤馆夜坐》全文
发布时间:2025-12-06 01:30:27 宋 / 陆游   形式: 古风  押[元]韵

竹声风雨交,松声波涛翻。

我坐白鹤馆,灯青无晤言。

廓然心境寂,一洗吏卒喧。

袖手哦新诗,清寒愧雄浑。

屈宋死千载,谁能起九原。

中间李与杜,独招湘水魂。

自此竞摹写,几人望其藩。

兰苕看翡翠,烟雨啼青猿。

岂知云海中,九万击鹏鹍。

更阑灯欲死,此意与谁论。

(0)
拼音版原文全文
báiguǎnzuò
sòng / yóu

zhúshēngfēngjiāosōngshēngtāofān

zuòbáiguǎndēngqīngyán

kuòránxīnjìngxuān

xiùshǒuòxīnshīqīnghán媿kuìxiónghún

sòngqiānzǎishuínéngjiǔyuán
zhōngjiānzhāoxiāngshuǐhún

jìngxiěrénwàngfān
lántiáokànfěicuìyānqīngyuán

zhīyúnhǎizhōngjiǔwànpéngkūn

gènglándēngshuílùn

注释
竹声:竹林的声音。
风雨交:风雨交织。
白鹤馆:指诗人所在之处。
吏卒:官府中的差役。
哦:吟哦,低声吟诵。
雄浑:宏大、雄壮。
九原:古代指墓地。
李与杜:李白和杜甫。
湘水魂:湘江的精灵,象征李白和杜甫的灵魂。
摹写:模仿和创作。
藩:边界,这里指诗人的成就高度。
兰苕:兰花。
翡翠:翠鸟。
九万:极言距离之远。
更阑:夜深。
灯欲死:形容灯光昏暗摇曳。
翻译
竹林在风雨中发出沙沙声,松涛如同海浪翻滚。
我坐在白鹤馆内,灯火幽微,无人交谈。
我的心境开阔而宁静,洗净了官场的喧嚣。
我独自吟哦新诗,清冷的夜让我感到自己的诗才不够雄浑。
屈原和宋玉虽已去世千年,谁能再唤醒他们的英灵。
李白和杜甫之间,只有湘水能理解他们的灵魂。
从此后,人们竞相模仿他们的诗风,但又有多少人能企及他们的高度呢?
翡翠鸟栖息在兰花丛中,烟雨中传来青猿的哀啼。
谁能想到,在那云海深处,大鹏展翅九万里。
夜深了,灯光摇曳,这份感慨又能与谁诉说呢?
鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《白鹤馆夜坐》,描绘了夜晚在白鹤馆中的静思与感慨。首句“竹声风雨交,松声波涛翻”以自然之声渲染出风雨交加的环境,展现出夜晚的寂静与动荡。诗人身处其中,独坐白鹤馆,“灯青无晤言”,暗示了内心的孤独和无人交谈的寂寥。

“廓然心境寂,一洗吏卒喧”表达了诗人超脱世俗,洗净尘嚣的心境,显示出他对官场生活的厌倦。接着,诗人以“袖手哦新诗,清寒愧雄浑”自嘲,感叹自己虽有创作才华,却未能达到屈原、宋玉那样的雄浑境界。

诗人进一步抒发对屈原、李白、杜甫等文学巨匠的敬仰,惋惜他们的早逝,感叹后人难以企及他们的高度。他感慨:“自此竞摹写,几人望其藩”,指出后世文人竞相模仿,但能真正继承他们精神的寥寥无几。

“兰苕看翡翠,烟雨啼青猿”运用生动的意象,描绘出一幅幽深而富有诗意的画面,寓含着对自然的热爱和对人生无常的感慨。最后,诗人以“岂知云海中,九万击鹏鹍”表达自己的壮志豪情,即使在困境中,也怀揣着高远的理想。

全诗情感丰富,既有对自然的赞美,又有对历史人物的追慕,以及对自己才情的反思,展现了陆游深沉的内心世界。在深夜寂静之中,诗人的情感与思考如灯火般摇曳,却又无人可诉,令人感同身受。

作者介绍
陆游

陆游
朝代:宋   字:务观   号:放翁   籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)   生辰:1125—1210

陆游(1125年—1210年),字务观,号放翁,汉族,越州山阴(今绍兴)人,南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际,少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时,参加礼部考试,因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后,赐进士出身,历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职,因坚持抗金,屡遭主和派排斥。乾道七年(1171年),应四川宣抚使王炎之邀,投身军旅,任职于南郑幕府。
猜你喜欢

赠杜鼎升

家本樊川老蜀都,世家冠剑岂寒儒。

笔耕尚可储三载,酒战犹能敌百夫。

僻爱舜琴湘水弄,每悬孙画醉仙图。

孟光笑语长相逐,唤作梁鸿得也无。

(0)

论语绝句·其四十四

以毋为绝绝非毋,自谓门人见处疏。

若使圣人真个绝,不知毋理却何如。

(0)

论语绝句·其六十九

公山召子犹将往,阳货如何却瞰亡。

料得用心须有异,圣人去就不寻常。

(0)

送僧归护国寺

台岭分灯契上机,政庭传教及禅扉。

供开蒲馔持盂至,梦忆霞标振策归。

吟砚自澄晨磬彻,经窗闲掩夕香微。

袍纹迥夺岩芝色,猊座人天喜重围。

(0)

宁宗皇帝挽词·其一

冲澹凝金汞,忧勤失宝丹。

讲馀曦正午,班促漏方残。

济野云生暗,苍梧日转寒。

列朝从艺祖,天阙会金銮。

(0)

文宣王及其弟子赞·其二

德行首科,显冠学徒。不迁不贰,乐道以居。

食埃甚忠,在陋自如。宜称贤哉,岂止不愚。

(0)
诗词分类
读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园
诗人
朱翌 尤侗 王寂 丁鹤年 王易 叶适 张祜 严复 寒山 范纯仁 刘宰 黄公度 徐铉 钱起 丘处机 方干 李廌 赵鼎
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com