暝色生平野，乔林动远风。
虫鸣古道迥，月白戍楼空。
岁月悲欢异，山川今古同。
荒城见摇落，未免泣途穷。
《秋日晚出郡郊》全文
- 翻译
- 暮色降临在广阔的原野，高大的树林中传来远处的风声。
古道上传来虫鸣，月光洒在空荡荡的戍楼之上。
时光中的悲欢离合各不相同，但山河却永恒不变。
荒废的城池见证了草木凋零，不禁让人感叹人生的艰难困苦。
- 注释
- 暝色：暮色，傍晚时分的昏暗天色。
乔林：高大的树林。
迥：遥远，形容声音或景象传得远。
戍楼：古代驻守边疆的军事建筑。
悲欢异：悲欢各不相同，指人生经历的喜怒哀乐各有不同。
摇落：草木凋零，形容秋季景象。
泣途穷：感叹人生路途艰难，无处可去。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅深秋郊野的图景。开篇“暝色生平野，乔林动远风”两句，通过对晚霞和树林的描述，营造出一种萧瑟孤寂的氛围。其中，“暝色”指的是傍晚时分天边所现出的暗红色彩，“乔林”则是高大参差的树木，而“远风”则透露出一丝秋意。
随后，“虫鸣古道迥，月白戍楼空”两句，更进了一步渲染了这种萧瑟之感。“虫鸣”指的是秋夜里虫类发出的叫声，这在静谧的夜晚显得尤为突出；“古道迥”则是指那些荒废多年的道路，给人以历史悠久的感觉；“月白戍楼空”则描绘了一幅清冷孤寂的画面，其中“戍楼”是军事堡垒，夜晚之下，更显得空旷和冷清。
接下来，“岁月悲欢异，山川今古同”两句，表达了诗人对时光流逝和历史变迁的感慨。这里“岁月”指的是时间的流逝，“悲欢”是世事无常，而“山川”则象征着不变的自然。
最后，“荒城见摇落，未免泣途穷”两句，则透露出诗人对于历史沧桑、物是人非的感伤。其中“荒城”指的是废弃的古城，“摇落”则是指那些已倾颓的瓦砾；“未免”表明了诗人不能不动容，最后“泣途穷”则是对历史长河中人们悲欢离合的一种无奈。
整首诗通过对自然景物的细腻描绘和对历史感怀的深刻抒情，展现了一位旅者在秋日晚出郊野时所体验到的孤寂与哀愁。
- 作者介绍
-
张嵲
张嵲（1096—1184），字巨山，襄阳（今湖北襄樊）人。徽宗宣和三年（1121）上舍中第，调唐州方城尉，改房州司法参军，辟利州路安抚司干办公事。朝代：宋 字：巨山 籍贯：襄阳（今湖北襄樊） 生辰：1096—1184
- 猜你喜欢
送湖南运判张朝散
幽野葽含秀，周朝麦荐新。
祇园才浴像，嵩岳复凝神。
鹊印天休裔，书林世贵人。
江山分秀气，圭璧粉天真。
三箧传遗绪，前筹起逸尘。
人间欣得瑞，席上蔼为珍。
平步游英彀，长驱历要津。
星轺聊按指，元鼎伫经纶。
熊梦祥占日，斑衣色养辰。
云鹏方万里，海鹤本千春。
送张天觉
车上不须舞，途穷不须泣。
万事倏忽如疾风，莫以乘车轻戴笠。
爱君清，如玉立。爱君直，朱弦急。
胆肝磊落贮星斗，意气轩腾脱羁絷。
圣明天子聚群材，下至椽杙犹收拾。
况君屡薄青云飞，暂尔低回岂长蛰。
我亦区区有心者，海水期君更注挹。
萧萧江路涩，烟濛客帆湿。
惜君又作千里行，欲别还留手重执。
次周户曹见寄
车马攲危冒险艰，烟尘衰飒病容颜。
游心自惜相逢晚，归兴能忘一笑闲。
野色无涯秋苒苒，溪声不息夜潺潺。
而今幕府文书少，须约诗筒重往还。
答袁陟节推游禅智寺
春去惜馀景，偶来郊外观。
芜城千古恨，一顾殊悲酸。
荒祠枕大道，尚记吴城邗。
远近绿阴合，水衬红荚残。
陇麦齐若剪，随风卷波澜。
罢农喜有望，守臣心粗宽。
萧疏禅智寺，坏址不甚完。
丛花乱芍药，篱竹摧琅玕。
空有亭亭柏，成行如笔端。
供帐具朝膳，僚寀成清欢。
小杜诗板暗，乐石曾未刊。
乘兴诣茶圃，百步登平峦。
摘焙试烹啜，甘挹零露漙。
午过倦微暑，堤路腾归鞍。
天子忧岁旱，引咎古所难。
列郡承新诏，朝夕弗敢安。
况此行春意，固不在游盘。
朝廷责吏治，莫若久其官。
政和气亦应，灾沴无由干。
愿循三载旧，庶几酬素餐。
《答袁陟节推游禅智寺》【宋·韩琦】春去惜馀景，偶来郊外观。芜城千古恨，一顾殊悲酸。荒祠枕大道，尚记吴城邗。远近绿阴合，水衬红荚残。陇麦齐若剪，随风卷波澜。罢农喜有望，守臣心粗宽。萧疏禅智寺，坏址不甚完。丛花乱芍药，篱竹摧琅玕。空有亭亭柏，成行如笔端。供帐具朝膳，僚寀成清欢。小杜诗板暗，乐石曾未刊。乘兴诣茶圃，百步登平峦。摘焙试烹啜，甘挹零露漙。午过倦微暑，堤路腾归鞍。天子忧岁旱，引咎古所难。列郡承新诏，朝夕弗敢安。况此行春意，固不在游盘。朝廷责吏治，莫若久其官。政和气亦应，灾沴无由干。愿循三载旧，庶几酬素餐。
https://www.ahchsz.com/shici/xpMLzk7CQV.html