急流勇退神仙，跛蹩龙钟将相。
借问华山山中，何似天津桥上。
《赠秋月叶相士》全文
- 拼音版原文全文
赠 秋 月 叶 相 士 宋 /文 天 祥 急 流 勇 退 神 仙 ，跋 蹩 龙 钟 将 相 。借 问 华 山 山 中 ，何 似 天 津 桥 上 。
- 翻译
- 在急流中果断退出，如同神仙般超脱
行动不便的老臣们，如同蹒跚的龙钟之态
- 注释
- 急流勇退：在急流般的困境中果断抽身。
神仙：比喻超脱世俗的人。
跛蹩：形容步履艰难或老态龙钟。
龙钟：形容年老体衰。
将相：指朝廷中的高官。
华山：中国著名的山脉，象征隐逸之地。
天津桥上：古代长安城的地标，繁华喧嚣之处。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人文天祥的《赠秋月叶相士》。诗中“急流勇退神仙，跛蹩龙钟将相”两句描绘了一种超脱世俗、潇洒自如的生活状态，“神仙”和“龙钟”均是高贵和尊荣的象征，而“跛蹩”则表达了一种不随波逐流、独立自强的品格。接下来的“借问华山山中，何似天津桥上”则是在比喻或询问某人或某物在隐逸之地（华山）与公共场所（天津桥）的不同表现，暗含对自由和隐逸生活的向往。
整首诗通过鲜明的对比和巧妙的象征，展现了诗人对于理想人格和生活状态的追求，以及他对友人的赞美。文天祥的诗词风格清新自然，与同时代的豪放派诗风形成了鲜明对比。
- 作者介绍
-
文天祥
文天祥（1236年6月6日－1283年1月9日），初名云孙，字宋瑞，一字履善。道号浮休道人、文山。江西吉州庐陵（今江西省吉安市青原区富田镇）人，宋末政治家、文学家，爱国诗人，抗元名臣，与陆秀夫、张世杰并称为“宋末三杰”。宝祐四年（1256年）进士第一。开庆元年（1259年），补授承事郎、签书宁海军节度判官。咸淳六年（1270年）四月，任军器监、兼权直学士院，因草拟诏书有讽权相贾似道语，被罢官。朝代：宋 字：履善 籍贯：浮休道 生辰：1236.6.6－1283.1.9
- 猜你喜欢
送僧还山
閒云一片又飞还，松桂萧森满旧山。
后夜有谁相伴住，自听泉落翠微间。