堂下梧桐树，清阴欲满帘。
风前数叶落，枝外几山添。
世故真难犯，幽栖不用占。
新凉入书幌，好在邺侯签。
《秋日》全文
- 注释
- 堂下：厅堂下面。
梧桐树：一种高大落叶乔木。
清阴：清凉的树荫。
欲满帘：即将覆盖整个帘子。
风前：风中。
数叶落：几片叶子飘落。
枝外：树枝之外。
几山添：几座山的倒影增加。
世故：人情世故，社会经验。
难犯：难以应对。
幽栖：隐居生活。
不用占：不必去追求。
新凉：初秋的凉意。
书幌：书斋的帷幔。
邺侯签：古代藏书家杨修的典故，此处指珍贵的书籍。
- 翻译
- 堂下的梧桐树，它的清阴几乎遮满了帘子。
微风吹过，几片叶子落下，树枝外又增添了几座山的倒影。
世间的纷扰实在难以抵挡，深居简出的生活并不需要占据太多。
新来的凉意透进书帷，美好的还在于那些古籍中的签条。
- 鉴赏
这是一首描绘秋季景色的诗歌，通过对自然环境的细腻描写，展现了诗人对宁静生活的向往。开篇“堂下梧桐树，清阴欲满帘”一句，便为读者勾勒出一个安详自在的庭院氛围，其中梧桐树下浓荫如织，几乎要覆盖整个窗帘，营造出一种静谧而又略带凉意的秋日气息。
接下来，“风前数叶落，枝外几山添”则是对秋天枯叶纷飞景象的生动描绘。微风中散落的梧桐叶，如同自然界赋予大地的金色装饰，既表现了秋季的丰收气息，也反衬出时光流转、万物更新的哲理。
“世故真难犯，幽栖不用占”两句，则是诗人对现实世界喧嚣与纷争的一种逃避态度。诗人选择了远离尘嚣，隐居山林，不愿意去触碰那些复杂而又艰深的人世间事，这里的“幽栖”二字更是强化了一种隐逸自在的情怀。
最后，“新凉入书幌，好在邺侯签”一句，则是对诗人阅读生活的一种享受。书幌，即古代的屏风，用来隔绝外界的干扰，而“新凉”则是秋天特有的气候。诗人在这样的环境中沉浸于书籍之中，享受着知识带来的清凉与愉悦，同时提及“邺侯签”，或许是在赞美某位历史人物的雅致生活态度。
整首诗通过对自然景物的细腻描写，以及对宁静生活的向往和追求，展现了诗人深厚的文化底蕴和个人的审美情趣。
- 作者介绍
-
吕祖谦
吕祖谦（1137年4月9日—1181年9月9日），字伯恭，世称“东莱先生”，为与伯祖吕本中相区别，亦有“小东莱先生”之称。婺州（今浙江金华）人，原籍寿州（治今安徽凤台）。南宋著名理学家、文学家，出身“东莱吕氏”，为吕夷简六世孙、吕大器之子。淳熙八年（1181年）卒，年四十五。宋宁宗时，追谥“成”。嘉熙二年（1238年），改谥“忠亮”。吕祖谦博学多识，主张明理躬行，学以致用，反对空谈心性，开浙东学派之先声。他所创立的“婺学”（又称“金华学派”），也是当时最具影响的学派，在理学发展史上占有重要地位。与朱熹、张朝代：宋
- 猜你喜欢