料我今谁识，交君日渐深。
相看如骨肉，有志各山林。
佐酒无珍具，成诗每痛箴。
昼逢常夜别，雨阻定晴寻。
《雨夜怀仁近二首·其二》全文
- 注释
- 我：指代诗人自己。
识：理解。
交：交往。
日：每日，逐渐。
渐：渐渐。
深：深厚。
骨肉：比喻亲密关系，如同亲人。
有志：各有抱负。
山林：隐居或追求自由的地方。
佐酒：陪酒。
珍具：珍贵的饮酒器具。
箴：规劝，告诫。
昼逢：白天相遇。
常：常常。
夜别：如同夜晚告别。
雨阻：雨水阻碍。
定晴：一定等到晴天。
- 翻译
- 料想如今谁能理解我，与你的友情日益深厚。
我们彼此相待如同亲人，各有志向在山林之间。
饮酒时没有珍贵的器具，作诗时常常痛切地规劝。
白天相见仿佛夜晚分别，雨水阻隔定会等到晴天再寻你。
- 鉴赏
诗中的"料我今谁识，交君日渐深"两句表达了诗人对友情的珍视和对现实中难以找到知音者的感慨。"相看如骨肉，有志各山林"则形象地描绘了深厚的情谊与各自坚持的理想信念。
"佐酒无珍具，成诗每痛箴"显示了诗人在简朴的生活中以诗歌来表达内心的感触和对朋友的思念。"昼逢常夜别，雨阻定晴寻"则是对友人分离时刻的描写，表明即使在白天难得相见的情况下，也会因为雨水而难以相聚，但仍然期待着能够找到清朗的时光去寻找对方。
整首诗通过简约的语言和深情的笔触，展现了诗人对友谊的珍重以及面对困境时坚持理想的决心。
- 作者介绍
-
方回
（1227—1307）宋元间徽州歙县人，字万里，号虚谷。幼孤，从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道，似道败，又上十可斩之疏。后官知严州，以城降元，为建德路总管。寻罢归，遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》，又选唐宋以来律诗，为《瀛奎律髓》。朝代：宋 字：万里 号：虚谷 籍贯：宋元间徽州歙县 生辰：1227—1307
- 猜你喜欢
送耒阳李中卿
干禄自为通，滔滔逝水何时穷。
隐居自为介，惨惨龙泉閟光彩。
何如耒阳李中卿，出也处也俱光荣。
往者时危曾学武，弯弓射杀南山虎。
一朝姓名贡玉堂，朝回满袖携天香。
秪今辞官归旧隐，五柳先生住相近。
石径扫苔客正来，荷亭置酒花半开。
清夜梦回思旧事，天语温存犹在耳。
却从云气望蓬莱，百年穷达安在哉。
人臣大节保终始，满眼官寮少能似。
泰山峨峨河水长，君恩于尔不可忘，呜呼君恩于尔不可忘。
金缕曲.送德昌
走遍江南路。看天公、何时还我，故山深处。
君处钱塘余甓社，千里不期而遇。
更分甚、主宾吾汝。
一片湖光浓似酒，待发挥、我辈清新句。
几鱼鸟，不惊去。醉中不怕波神怒。
尽人间、纷纷轻薄，翻云覆雨。
灯火归来才半醒，月夜谯楼初鼓。
正老鹤迎门飞舞。
此乐人生能有几，怅后期好在知何许。
明日又，送柔橹。
金缕曲
未过松江去。被高沙、同盟鸥鹭，暂时留住。
曾共中秋心期定，再上江船容与。
待满载、淮歌楚舞。
岂料桂花香雾底，正河鱼、作祟深相苦。
尊有酒，不忺举。梦中似听嫦娥语。
道人生、百年才半，未为衰暮。
江北江南行欲遍，几见月明三五。
尝烂赏、通宵达曙。
可是今年情思懒，便临风、误却清新句。
聊援笔，为渠赋。
水龙吟.寄郭安道御史
一杯未尽分携，匆匆争似休相遇。
方余病起，不禁同醉，只须将护。
万里淮天，数行征雁，雨晴风住。
趁瓜州古渡，东来潮水，便高卧、孤帆去。
卧听江声如雨。渐消磨、满怀愁绪。
丹青画出，金山烟塔，焦山霜树。
如此江山，发挥正要，雄章奇句。
仗何人唤取，青骢御史，看挥毫赋。
摸鱼儿
买陂塘旋栽杨柳，平章风月专务。
归来温树无人问，但听四窗荷雨。圆作渚。
准拟似、神仙瀛海烟波屿。凭阑独语。
笑元亮谋生，秫多菊在，唯识酒中趣。东华路。
朝士从教推许。庙堂议论如吕。
而今不说经纶话，只办西城联句。邻酒醑。
更乘兴相从，香鼎兼琴谱。平生考古。
已散却黄金，买回清福，倚杖看为圃。