红尘岁月晚，白社烟霞交。
相思得相见，作底不逍遥。
《以李约交游晚岁重为韵作五绝句别韩二十七·其一》全文
- 注释
- 红尘：指世俗尘世。
岁月：时间。
晚：傍晚或晚年。
白社：古代乡间聚会的地方，这里泛指乡村。
烟霞：日出或日落时的云霞，象征美好的景色。
相思：深深的思念。
得：能够。
相见：彼此见面。
作底：究竟，到底。
不逍遥：不能够自由自在。
- 翻译
- 世俗的时光已晚，
白社的烟霞交织。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人晁说之在晚年红尘喧嚣与世事纷扰中，与友人韩二十七在宁静的白社相聚的场景。"红尘岁月晚"暗示了时光荏苒，人生已进入暮年，而"白社烟霞交"则象征着他们超脱尘俗，在自然的宁静与烟霞中找到了片刻的清闲和友情的交融。"相思得相见"表达了诗人对友情的珍视以及与友人难得的团聚带来的喜悦，"作底不逍遥"则反问，这样的相聚难道还不够自在快乐吗？整首诗流露出诗人对友情的深深感慨和对当下美好时光的珍惜之情。
- 作者介绍
-
晁说之
晁说之[chaoyuezhi]（1059年—1129年），字以道、伯以，因慕司马光之为人，自号景迂生。先世世居澶州（今河南濮阳），钜野（今山东菏泽市巨野县）人。晁迥玄孙。生于宋仁宗嘉祐四年，卒于高宗建炎三年，年七十一岁。朝代：宋 字：以道 籍贯：因慕司马光之为 生辰：1059年—1129年
- 猜你喜欢
惠山泉用坡公韵
名泉天所钟，能浣诗人腹。
大哉乾坤内，支派凡几族。
剑池与龙池，渟泓石潭蓄。
中泠逼建业，大江波相续。
谷帘音清壮，如击渐离筑。
盘纡虾蟆口，郁若蛟螭蹙。
第二名兹泉，特以谤语渎。
试步漪澜堂，箬裹圻新绿。
数碗通仙灵，至味胜飧玉。
众泉胥朝宗，俯首甘臣仆。
圆池郭若盆，玩之才一掬。
岂知千古人，齿颊余芳馥。
天随玉川徒，游屐山中熟。
诗肠瀹灵源，泱漭流万斛。
柳州别王桢甫
柳州越之西，山川阻且脩。
子来首冬节，日月几回周。
旅馆夜共榻，清言郁绸缪。
抚世嗟多岐，语道无全牛。
上无幽不烛，下无隐不抽。
历历见肝膈，写我百端忧。
归途念有期，为子戒行舟。
岂不惜离别，壮志浩难留。
惊湍束重峡，春鸟鸣钩辀。
子行应万里，中道莫夷犹。
人生会聚散，伫望心悠悠。
努力平生业，岁晚兴全收。