波光柳色碧溟濛，曲渚斜桥画舸通。
更远更佳唯恐尽，渐深渐密似无穷。
绮罗香里留佳客，弦管声来飏晚风。
半醉回舟迷向背，楼台高下夕阳中。
《西湖泛舟呈运使学士张掞》全文
- 拼音版原文全文
西 湖 泛 舟 呈 运 使 学 士 张 掞 宋 /欧 阳 修 波 光 柳 色 碧 溟 蒙 ，曲 渚 斜 桥 画 舸 通 。更 远 更 佳 唯 恐 尽 ，渐 深 渐 密 似 无 穷 。绮 罗 香 里 留 佳 客 ，弦 管 声 来 扬 晚 风 。半 醉 回 舟 迷 向 背 ，楼 台 高 下 夕 阳 中 。
- 注释
- 波光：湖面的反光。
柳色：柳树的绿色。
碧溟濛：碧绿而模糊不清。
曲渚：弯曲的小洲。
斜桥：斜坡上的桥。
画舸：装饰华丽的船。
更远更佳：越远越美。
渐深渐密：越来越密集。
绮罗香：香气浓郁的丝织品。
弦管：弦乐器和管乐器。
晚风：傍晚的风。
半醉：微醉。
迷向背：迷失方向。
楼台：楼阁亭台。
夕阳中：在夕阳下。
- 翻译
- 湖面波光与柳色交织，一片碧绿朦胧，弯曲的小洲和斜跨的桥梁连着画舫通行。
越远越美，唯恐美景不再，深入其中，仿佛无边无际。
在香气四溢的绮罗世界里，挽留着尊贵的客人，晚风吹过，伴随着丝竹音乐声。
半醉归舟，辨不清方向，楼阁高低错落，夕阳映照其中。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家欧阳修所作的《西湖泛舟呈运使学士张掞》。诗中描绘了西湖春水荡漾、柳色葱翠的美景，以及游船穿梭于曲折水道和桥梁之间的生动画面。诗人通过“波光柳色碧溟濛”展现出湖面的宁静与生机，而“曲渚斜桥画舸通”则描绘了舟行之中的动态美。
“更远更佳唯恐尽，渐深渐密似无穷”表达了诗人对美景的贪恋，流连忘返，希望美景能永远延续。接下来，“绮罗香里留佳客，弦管声来飏晚风”则描绘了宴饮欢歌的场景，增添了浓厚的生活气息。
最后两句“半醉回舟迷向背，楼台高下夕阳中”，诗人以微醺的状态，迷失在夕阳映照下的楼台之间，既写出泛舟的惬意，也寓含了时光易逝的感慨。整体上，这首诗以细腻的笔触描绘了西湖的景色，以及诗人的情感体验，富有诗意和画面感。
- 作者介绍
-
欧阳修
欧阳修（1007年8月1日－1072年9月22日），字永叔，号醉翁、六一居士，汉族，吉州永丰（今江西省吉安市永丰县）人，北宋政治家、文学家，且在政治上负有盛名。因吉州原属庐陵郡，以“庐陵欧阳修”自居。官至翰林学士、枢密副使、参知政事，谥号文忠，世称欧阳文忠公。累赠太师、楚国公。与韩愈、柳宗元、苏轼、苏洵、苏辙、王安石、曾巩合称“唐宋八大家”，并与韩愈、柳宗元、苏轼被后人合称“千古文章四大家”。朝代：宋 字：永叔 号：醉翁 籍贯：吉州永丰（今江西省永丰县） 生辰：1007－1072
- 猜你喜欢
读史·其十二
革心舞干羽，革面血标杵。
汉武勤远略，八荒无宁处。
郊祀歌天马，祖祢诧宫吕。
夺我燕支山，庸有利乎女。
夜郎贾蒟酱，间使出深阻。
靡敝忧鬼神，四庙无余祜。
轮台下尺书，不者亡秦绪。
终汉无外扰，尚论所节取。
无德易以亡，圣言久沦胥。
西寺施粥·其二
晨朝操瓢勺，襁负及子孙。
重趼五里至，后先争一门。
涓滴未入口，假息半游魂。
须臾见人色，果腹椅树根。
幸脱胥吏手，众施历历存。
殿角旭射光，群饮声泉奔。
施者见受人，举体同春温。
取意快目前，冥报奚暇论。
安得嗣旬月，更使被远村。