千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《天竺寺七叶堂避暑》
《天竺寺七叶堂避暑》全文
发布时间:2025-12-04 04:14:28 唐 / 白居易   形式: 古风  押[质]韵

郁郁复郁郁,伏热何时毕?

行入七叶堂,烦暑随步失。

檐雨稍霏微,窗风正萧瑟。

清宵一觉睡,可以销百疾。

(0)
拼音版原文全文
tiānzhútángshǔ
táng / bái

shí

xíngtángfánshǔsuíshī

yánshāofēiwēichuāngfēngzhèngxiāo

qīngxiāojuéshuìxiāobǎi

注释
郁郁:形容心情愁闷,此处指炎热带来的不快。
伏热:盛夏的酷热。
七叶堂:此处可能指一个有七叶树的大厅,象征阴凉之地。
烦暑:炎热的天气。
稍霏微:形容雨势轻微。
窗风:从窗户吹进的风。
萧瑟:形容风声凄凉,此处也指风带来的凉爽感。
清宵:清凉的夜晚。
销百疾:消除各种疾病,意为身心得到舒缓。
翻译
心情沉重又压抑,这酷热何时才能结束?
走进那长满七叶树的大堂,烦躁的暑气似乎随着步伐消散。
檐下的细雨微微飘洒,窗户间的风儿正吹得萧瑟。
在这清凉的夜晚一觉醒来,足以消除所有的疾病。
鉴赏

这首诗描绘了诗人在炎热的夏季中寻找凉爽之地以避暑的情景。“郁郁复郁郁,伏热何时毕?”表达了对酷热天气的无奈与渴望清凉的迫切心情。接着,“行入七叶堂,烦暑随步失”则展示了诗人找到避暑胜地后的轻松与愉悦。

“檐雨稍霏微,窗风正萧瑟。”这里的“檐雨”指的是屋檐上滴落的雨水,带来了凉意,而“窗风”则形容了窗外吹来的清风,使得室内更加凉爽。这些生动的自然描写,不仅营造出一幅避暑图景,也让读者感受到了诗人在炎夏中寻求宁静与舒适的心境。

最后,“清宵一觉睡,可以销百疾。”则表达了在凉爽环境中安然入睡后,对身心健康的积极影响。这里的“清宵”指的是凉爽的夜晚,而“一觉睡”则强调了一夜好眠对恢复体力的重要性。“可以销百疾”则是说清凉之气能够消除各种病痛,寓意深长。

总体而言,这首诗通过生动细腻的自然描写和内心感受的表达,展现了诗人在酷热夏日中追求精神与身体上的舒适,以及对清凉环境的向往。

作者介绍
白居易

白居易
朝代:唐   字:乐天   号:香山居士   生辰:772年-846年

白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。
猜你喜欢

赠致政李尚书

时士皆求遇,明公屡乞身。

三朝均雨露,八座切星辰。

阙望辞明主,林归复几人。

青宫增秩重,绿野构堂新。

柳映悬车夕,花明放棹春。

今朝国门道,叹息望行尘。

(0)

松江龙华寺留别·其二

石桥僧院古,松门人迹稀。

树凉风淅沥,江暝雨霏微。

夏木欣闻鸟,春山忆采薇。

应愧京游者,缁尘满素衣。

(0)

题王文恭画

风度湘云学水流,□床□影□如秋。

□情最爱银钗女,一曲清歌唱未休。

(0)

画·其三

幽亭构得倚沧洲,水国凉多五月秋。

面面曲栏尘不到,藕花香里看眠鸥。

(0)

王孟端竹为吴德明作

薇省仙郎写翠筠,墨花香煖凤池春。

庙堂元老留题咏,珠玉琅玕世共珍。

(0)

空城雀

空城雀,不自扬。低栖有蓬蒿,饱啄无稻梁。

年年生雏惜黄口,啁唧声中乐相守。

屋宇寻常不解穿,网罗惊怖何曾受。

底须羡彼珍羽禽,翡翠价高人动心。

(0)
诗词分类
黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗
诗人
颜师古 周子义 石达开 文震亨 赵桓 薛令之 范缜 邢邵 韩缜 于良史 黄龟年 王应麟 钱士升 王献之 元载 瞿汝稷 阎长言 陈邦瞻
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com