山形云染翠屏曲，溪色练铺银汉东。
楼台一轴古今本，行者往来图画中。
《次韵元伯晓出白门》全文
- 拼音版原文全文
次 韵 元 伯 晓 出 白 门 宋 /黄 庶 出 形 云 染 翠 屏 曲 ，溪 色 练 铺 银 汉 东 。楼 台 一 轴 古 今 本 ，行 者 往 来 图 画 中 。
- 翻译
- 山峦被云彩染成翠绿的屏风般弯曲
溪水如白练铺展在东方的银河之上
- 注释
- 山形：山的形状。
云染：云彩染色。
翠屏：翠绿色的屏风。
曲：弯曲。
溪色：溪水的颜色。
练：白练，形容清澈如丝带的溪水。
银汉：银河，指天上的银河。
楼台：楼阁亭台。
一轴：一幅画卷。
古今本：自古以来的景象。
行者：行走的人。
往来：来来往往。
图画中：如同画中的场景。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅山水画卷，山峦被云雾染成翠绿，如同弯曲的翠屏，溪水清澈如练，映照着银色的东方天际。楼阁台榭仿佛是历史与现代交织的一轴画卷，行人们在其中穿行，增添了生动的动态感。诗人黄庶以次韵的形式，通过对自然景色的细腻描绘，展现出早晨出门时的清新气象和时空的流转之美。整体上，此诗意境优美，富有诗意，体现了宋代文人对自然风光的热爱和对生活情趣的追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
王季海秘监再赋成园复次韵
云庄风榭对东西，清暑光阴近竹迷。
一斗正缘诗兴尽，两眉休为客愁低。
披开豹雾寻陈迹，扫尽蛛尘看旧题。
健往莫愁骑马滑，阑珊梅雨不成泥。