千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《奉和太原公送前杨秀才戴兼招杨正字戎》
《奉和太原公送前杨秀才戴兼招杨正字戎》全文
发布时间:2025-12-05 08:18:00 唐 / 李商隐   形式: 七言律诗  押[东]韵

潼关地接古弘农,万里高飞雁与鸿。

桂树一枝当白日,芸香三代继清风。

仙舟尚惜乖双美,綵服何由得尽同。

谁惮士龙多笑疾,美髭终类晋司空。

(0)
拼音版原文全文
fèngtàiyuángōngsòngqiányángxiùcáidàijiānzhāoyángzhèngróng
táng / shāngyǐn

tóngguānjiēhóngnóngwàngāofēiyàn鸿hóng
guìshùzhīdāngbái

yúnxiāngsāndàiqīngfēng
xiānzhōushàngguāishuāngměicǎiyóujìntóng

shuídànshìlóngduōxiàoměizhōnglèijìnkōng

注释
潼关:古代边关。
弘农:古地名。
高飞:翱翔。
雁与鸿:大雁和鸿雁。
桂树:月桂,象征高洁。
白日:白天。
芸香:一种香草,象征清廉。
三代:连续几代。
清风:清廉之风。
仙舟:神话中的舟船,比喻理想或高尚的事物。
乖双美:不能同时拥有两样美好的事物。
綵服:彩色的衣服,比喻显赫的地位或华丽的生活。
尽同:完全相同。
士龙:人名,可能指嘲笑的对象。
笑疾:嘲笑。
美髭:美丽的胡须。
晋司空:晋代官职,司空,这里用来形容士龙的威望。
翻译
潼关连接着古老的弘农郡,大雁和鸿鸟在这里翱翔万里。
月桂树上的一枝仿佛白天,芸香家族三代延续清廉之风。
仙舟尚且遗憾不能双美同行,彩色的服饰何时能全部相同。
谁会害怕士龙的嘲笑,他的美须终将如同晋代的司空一样受人尊敬。
鉴赏

潼关之地与古弘农相接,万里高飞的雁鸿在天际翱翔。桂树一枝挺立当空白日,芸香三代承袭着清风。仙舟中还珍惜那对美好的双桨,绣服又怎能得到尽与众同?谁会畏惧士龙的多次笑话,美髭终究类似晋朝司空图的风范。

这首诗描绘了一幅壮丽的山水画面,潼关和弘农相连,万里长空中雁鸿飞翔,桂树挺立于白日之下,芸香承接清风。诗人通过这些意象表达了对自然美景的赞美。

同时,诗中也透露出一种超脱世俗的态度,如仙舟中的双桨、绣服都显得与众不同,这反映出诗人追求高洁脱俗的人生理想。士龙多笑疾,可能是对某种社会现象的隐喻,而美髭类似晋朝司空图,则是在赞扬一种不凡的气质和风度。

整首诗语言优美,意境辽阔,充分展现了诗人的才华与情感。

作者介绍
李商隐

李商隐
朝代:唐   字:义山   号:玉溪(谿)生   籍贯:优美动   生辰:约813年-约858年

李商隐(约813年-约858年),字义山,号玉溪(谿)生,又号樊南生,祖籍怀州河内(今河南焦作沁阳),出生于郑州荥阳(今河南郑州荥阳市),晚唐著名诗人,和杜牧合称“小李杜”,与温庭筠合称为“温李”。李商隐是晚唐乃至整个唐代,为数不多的刻意追求诗美的诗人。他擅长诗歌写作,骈文文学价值也很高,其诗构思新奇,风格秾丽,尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻,优美动人,广为传诵。
猜你喜欢

初到曲江六首·其一

度岭三百里,携家五六人。

卜居依古寺,爱日向初春。

时有逃虚喜,端无去客嗔。

团栾何所作,不寐守庚申。

(0)

睡轩三首·其三

风和日永饱食已,雨急天寒户不开。

遇此佳时无一事,支床高枕听咍台。

(0)

梅花

姑射山头冰雪仙,人间一见便丰年。

却应羞死琴台女,不得乃翁分一钱。

(0)

和颜长官百咏·其三朱门

曲池毕竟有平时,冷眼看他炙手儿。

十数年间三易主,焉知来者复为谁。

(0)

和颜长官百咏·其九山居

矮窗攲枕看朝荣,老觉迎逢礼数生。

来往颇知麋鹿性,寒暄不会俗人情。

(0)

和颜长官百咏·其六山居

好山当户四无邻,似是秦时采药人。

千百年间天地里,不多不少一闲身。

(0)
诗词分类
感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思
诗人
江亢虎 金启华 陈更新 陈子范 钱昌照 范烟桥 石凌鹤 吕思勉 陈炯明 俞律 蔡谔 何叔衡 柏杨 朱自清 谢觐虞 闻一多 徐特立 陈逸云
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com